REKLAMA
Preklad slova „ en mi casa ” zo španielštiny do slovenčiny
- en mi casa – u nás doma
- a casa – domov
- a cierta altura de mi vida – v určitom okamžiku môjho života(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a franquear en su destino – na dobierku
- a la en vista – v dohľade
- a la en vista – v dohľadne
- a las doce en punto – na pravé poludnie
- a mi – svoje (3. pád)
- a mi – svojmu (3. pád)
- a mi aire – podľa mňa
- a mi aire – podľa môjho
- a mi consignación – na moju adresu
- a mi costa – na môj účet
- a mi entender – podľa môjho názoru
- a mi entera satisfacción – k mojej spokojnosti
- a mi juicio – podľa môjho názoru
- a mi lado – vedľa mňa
- a mi lado – po mojom boku
- a mi manera de – podľa môjho
- a mi manera de – podľa mňa
- a mi manera de pensar – podľa mojej mienky
- a mi manera de pensar – podľa môjho názoru
- a mi manera de ver – podľa môjho názoru
- a mi manera de ver – ako si ja myslím
- a mi modo – podľa môjho zvyku
- a mi modo – ako som zvyknutý
- a mi modo de entender – podľa môjho názoru
- a mi modo de ve – podľa môjho názoru
- a mi modo de ver – podľa môjho názoru
- a mi modo de ver – ako sa mi to javí
- a mi parecer – podľa mojej mienky
- a mi perjuicio – na moju škodu
- a mis expensas – na môj účet
- a mis expensas – na môj úkor
- a mis señas – na moju adresu
- a mí – mne
- a mí – mi
- a mí con esas – kdeže s tým na mňa
- a mí esas cosas me resbalan – také veci sa ma ani nedotknú
- a mí me pasa igual – so mnou je to rovnako tak
- a mí me pasa igual – u mňa je to rovnako tak
- a mí nadie me ha mentarado la familia – mňa sa nikto neodváži ani dotknúť
- a mí nadie me ha mentarado la familia – na mňa si nikto ani netrúfne
- a mí nadie me tose – na mňa je každý krátky
- a mí no me la dan – nie som dnešný
- a mí no me la pegan – nie som dnešný
- a mí no me llamaran las joyas – mňa šperky nelákajú
- a mí no me vengas con latinajos – na mňa si neprídeš s tou tvojou latinčinou
- a mí que – mne sa zdá, že
- a nadie le ponen castañas asadas en la boca – nikomu nelietajú pečené holuby do úst
- a no ser en caso de extrema necesidad – len v najnutnejšom prípade
- a por mí plin – je mi to fuk
- a por mí plin – je mi to jedno
- a voz en cuello – z plného hrdla
- a voz en grito – hlasite
- abandonar la casa – opustiť dom
- abandonar la casa – odísť z domu
- abandono en el cumplimiento – neplnenie povinností
- abismarse en un mar de confusiones – byť vo veľkých rozpakoch
- abismarse en una sima – spadnúť do rokliny
- abogar en favor de – robiť advokáta
- abonar en cuent – zlepšiť
- abonar en cuent – hnojiť
- abonar en cuenta – účtovať v prospech
- abonar en el haber – účtovať v prospech
- abrasado en cólera – rozzúrený
- abrasado en cólera – rozpálený hnevom
- abrasar en ira – horieť hnevom
- abrir claros en la defensa – preraziť obranu
- abrir de par en par – otvoriť dokorán
- abrir en canal – rozpárať
- abrir una lámina en cobre – ryť do medi
- abroquelar en su vejez – zabezpečiť sa na starobu
- abrumar en golpes – zahrnúť ranami
- abundan más que las moscas en verano – je ich ako múch
- abundan más que las moscas en veran – je ich ako múch po daždi
- abundan más que las moscas en veran – je ich ako maku
- abundan más que las moscas en veran – je ich ako hadov
- abundante en agua – bohatý na vodu
- abundar en dinero – mať veľ peňazí
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA