REKLAMA
Preklad slova „ decir para su capote ” zo španielštiny do slovenčiny
- decir para su capote – povedať si sám pre seba
- decir para su capote – hovoriť si popod fúzy
- decir para su capote – hovoriť si pod fúzy(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- decir para su capote – šomrať si popod nos
- a cada puerco le llega su San Martín – na každého raz príde
- a cada sapo le llega su agua cero – na každého dôjde
- a cada sapo le llega su agua cero – každý chvíľku ťahá pílku
- a continuación dijo – ďalej povedal
- a costa de su vida – za cenu života
- a decir verdad – aby som povedal pravdu
- a decirlo así – aby som povedal
- a eso iba a parar – k tomu som smeroval
- a eso iba a parar – to som mal na mysli
- a eso iba a parar – to som chcel práve povedať
- a franquear en su destino – na dobierku
- a lo que se dice – ako sa povráva
- a los veinte minutos para la una – o tri štvrte na jednu bez 5 minút
- a medida de su paladar – podľa jeho chuti
- a pares – po dvoch
- a su albedrío – ľubovoľne
- a su albedrío – podľa svojej vôle
- a su albedrío – podľa svojho
- a su albedrío – podľa jeho rozhodnutia
- a su albedrío – podľa jeho vôle
- a su albedrío – ako sa mu zachce
- a su albedrío – ľubovoľný
- a su amaño – podľa jeho vôle
- a su antojo – podľa chuti
- a su arbitrio – podľa vás
- a su arbitrio – ľubovoľne
- a su cargo – na starosť
- a su comodidad – podľa vášho želania
- a su comodidad – ako sa vám páči
- a su comodidad – ako chcete
- a su debido tiempo – vo vhodnej chvíli
- a su debido tiempo – v určitú dobu
- a su debido tiempo – včas
- a su debido tiempo – v príslušný čas
- a su despecho – jemu navzdory
- a su favor – v jeho prospech
- a su favor – pre neho
- a su guisa – podľa svojho
- a su guisa – po svojom
- a su gusto – podľa gusta
- a su gusto – ľubovoľne
- a su llegada – pri jeho príchode
- a su mando – na jeho povel
- a su manera – podľa jeho spôsobu
- a su manera – ako je zvyknutý
- a su modo de hablar – podľa jeho reči
- a su modo de hablar – podľa toho, ako hovorí
- a su regreso – pri návrate
- a su riesgo – na vlastné nebezpečenstvo
- a su riesgo – na vlastnú päsť
- a su salvo – k vašej spokojnosti
- a su talante – po svojom
- a su tiempo – v patričný čas
- a su turno – postupne
- a su turno – po rade
- a su turno – jeden po druhom
- a su vez – zároveň
- a su voluntad – podľa želania
- a su voluntad – podľa chute
- a ver si te das maña para convencerle – len aby sa ti ho podarilo presvedčiť
- abalanzar a decir – poponáhľať sa povedať
- abandonar a su suerte – ponechať svojmu osudu
- abatir su orgullo – potlačiť hrdosť
- abrir nuevos cauces para – raziť nové cesty čomu
- abroquelar en su vejez – zabezpečiť sa na starobu
- abusar de su autoridad – prekročiť svoju právomoc
- abusar de su autoridad – zneužiť svojej úradnej moci
- abusar de su salud – nedbať zdravie
- abusar de su salud – ohroziť svoje zdravie
- abusar de su salud – nešetriť svoje zdravie
- abusar de su salud – kaziť si zdravie
- acabar diciendo – nakoniec povedať
- acabar su ruina – dovŕšiť svoju skazu
- accesorios para radio – rádiopotreby
- accesorios para sastre – šijacie potreby
- aceite para lámpara – petrolej na svietenie
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA