REKLAMA
Preklad slova „ como arca cerrada ” zo španielštiny do slovenčiny
- como arca cerrada – ako hrob (mlčať)
- a carga cerrada – hlava-nehlava
- a cierra ojos – spiaci(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a cierra ojos – v polospánku
- a cómo es – ako drahé je to
- a cómo es el metro – koľko stojí meter
- a la losa tan presto va la vieja como la moza – starý musí, mladý môže
- a medio cerrar – privretý
- a mocosuena como suene – len tak od oka
- a ojo cerrado – skalopevne
- a ojos cerrados – poslepiačky
- a ojos cerrados – slepo
- a ojos cerrados – so zavretými očami
- a ojos cerrados – v polospánku
- a ojos cerrados – voslep
- a ojos cerrados – naslepo
- a puerta cerrada – za zatvorenými dverami
- a puño cerrado – slepo (veriť)
- a puño cerrado – skalopevne (veriť)
- a puños cerrados – stáť ako tĺk
- aburrirse como una ostra – otravovať sa
- aceite de comer – jedlý olej
- aceite de comer – stolný olej
- aceptar como modena de ley – prijať za bernú mincu
- acudir como moscas a la miel – zliezať sa ako šváby na pivo
- adelantar como un cangrejo – liezť ako slimák
- afanarse por comer – snažiť sa ísť
- afanarse por comer – snažiť sa jesť
- aflojar la cuerda del arco – dať si pohov
- aflojar la cuerda del arco – vziať miernejší meter
- aflorar como callampas bajo la lluvia – rástol ako huby po daždi
- agarrarse como una lapa – kŕčovito sa držať
- agarrarse como una lapa – držať sa ako kliešť
- ahorrar como una urraca – žgrlošiť ako straka
- al cerrar la noche – po západe slnka
- al cerrar la noche – keď nastala noc
- al comer – pri jedle
- alambre de cierre – zapojovať drôt
- alegre como una gaita – čulý ako ryba vo vode
- andar como alma en pena – chodiť ako bez duše
- andar como el corcho sobre el agua – točiť sa ako zástavka
- andar como la mona – byť na tom bledo
- andar como una sombra – chodiť ako telo bez duše
- aniversario cerrado – guľaté výročie
- aplauso cerrado – búrlivý potlesk
- aplauso cerrado – neutíchajúci potlesk
- aquí hay gato encerrado – tu niečo nehrá
- aquí hay gato encerrado – tu niečo nesedí
- aquí hay gato encerrado – tu niečo nie je v poriadku
- aquí hay gato encerrado – tu niečo neklape
- arca – truhla
- arca – pokladnica
- arca – archa
- arca – rakva
- arca – sádka
- arca – skriňa
- arca – pokladnica
- arca de Noé – Noemova archa
- arca de agua – vodáreň
- arca de caudales – pokladnica
- arca de la alianza – archa dohody
- arca de templar – chladiaca pec
- arca del cuerpo – hrudný kôš
- arca del pan – pupok
- arca del pan – brucho
- arca para caudal – pokladnica
- arcada – arkáda
- arcada – kolonáda
- arcada – mostný oblúk
- arcada – ťah
- arcada – šmyk
- arcada – nutkanie k zvracaniu
- arcada – oblúk
- arcada – podchod
- arcada – arkády
- arcada – podlubie
- arcada – nutkanie k zvracaniu
- arcada – nutkanie k dáveniu
- arcar – ohnúť
- arcar – klesnúť
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA