REKLAMA
Preklad slova „ cantar sin son ” zo španielštiny do slovenčiny
- cantar sin son – hovoriť bez vyzvania
- a canto llano – proste
- a canto llano – jasno(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a canto llano – bežne
- a falta de pan buenas son tortas – z núdze čert muchy chytá
- a los sones de – pri zvukoch
- a remo y sin sueldo – pre nič za nič
- a secas y sin llover – z čista jasna
- a secas y sin llover – ako blesk z modrého neba
- abogado sin pleitos – stratená existencia
- acabar de cantar – dospievať
- acabar de cantar – dospievať (pieseň)
- acaso y sin – na každý spôsob
- aceptación sin reservas – bezvýhradné prijatie
- acero sin temple – nekalená oceľ
- aderezar sin guesto – nevkusne ozdobiť
- ajuste sin holgura – zhodné uloženie
- al canto de los gallos – o polnoci
- al fin se canta la gloria – ešte nie je všetkým dňom koniec
- al son de – za zvuku
- al son de – znenie
- al son de bombos y platillos – hlučne
- al son de bombos y platillos – parádne
- al son de campana – hlučne
- al son de campana – parádne
- al son que le tocan baila – je kam vietor tam plášť
- andar rodando sin sentar cabeza – chodiť od ničoho k ničomu
- andar rodando sin sentar cabeza – potulovať sa bez cieľa
- arder sin llama – tlieť
- arder sin llama – kadiť sa
- ardiente sin llama – tlejúci
- arroz sin cáscara – lúpaná ryža
- así son las cosas – to už je tak
- avión sin motor – bezmotorové lietadlo
- ayer, sin ir más lejos – práve včera
- bailar al son que le tocan – ťahať, ako remeň stačí
- café sin leche – čierna káva
- calle sin salida – slepá ulica
- callejón sin salida – slepá ulička
- callejón sin salida – bezvýchodná situácia
- callejón sin salida – bezvýchodná situácia
- cantaban – spievali
- cantada – zaspievanie
- cantada – priznanie
- cantada – doznanie
- cantado – spievaný
- cantado – ospevovaný
- cantado – rozhlasovaný
- cantar – spievať
- cantar – zaspievať
- cantar – kikiríkať
- cantar – bzučať
- cantar – vyzradiť
- cantar – vytárať
- cantar – žiadať príliš vysokú cenu
- cantar – spev
- cantar – pieseň
- cantar – ospevovať
- cantar – kvákať
- cantar – päť
- cantar – kokrhať
- cantar – kňučať
- cantar – vyzvoniť (pren. vytárať)
- cantar – žiadať príliš vysokú cenu
- cantar a dos voces – spievať dvojhlasne
- cantar a dos voces – dvojhlasne spievať
- cantar bajo – basovať
- cantar bajo – basovať (hudob.)
- cantar claro – kvapnúť božskú
- cantar claro – vytárať
- cantar claro – vyjsť s pravdou von
- cantar claro – povedať celú pravdu
- cantar claro – vyzvoniť (pren. vytárať)
- cantar cocorocó – kikiríkať
- cantar cocorocó – kokrhať
- cantar de falsete – fistulovať
- cantar de falsete – pišťať
- cantar de gesta – hrdinský epos
- cantar de lleno – kvapnúť božskú
- cantar de lleno – vytárať
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA