REKLAMA
Preklad slova „ caballo hecho al fuego ” zo španielštiny do slovenčiny
- caballo hecho al fuego – vojenský kôň
- a caballo – na koni
- a caballo – na koňa (nasadnúť)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a caballo de – uprostred
- a caballo de – medzi
- a caballo entre – na hranici medzi
- a cosa hecha – úmyselne
- a cosa hecha – schválne
- a cosa hecha – zaručene
- a fuego bajo – na miernom ohni
- a fuego lento – na miernom ohni
- a fuego y sangre – násilím
- a hecho – bez prestávky
- a hecho – vcelku
- a hecho – bez rozdielu
- a lo hecho pecho – kto sa dá na vojnu, musí bojovať
- a mata caballo – s vetrom o preteky
- a revienta caballo – najväčšou rýchlosťou
- a revienta caballo – o stošesť
- a sangre y fuego – zničiť ohňom a mečom
- a sangre y fuego – krvavo
- a sangre y fuego – dosiahnuť násilím
- a uña de caballo – uháňať s vetrom o preteky
- a uña de caballo – len tak tak
- a uña de caballo – ťažko
- a uñas de caballo – s vetrom o preteky
- a uñas de caballo – s vetrom o závod
- abandonarse al dolor – poddať sa bolesti
- abandonarse al dolor – poddať sa smútku
- abandonarse al dolor – poddať sa ľútosti
- abertura del fuego – zahájenie paľby
- abocado al hambre – blízko smrti hladom
- abocado al naufragio – na pokraji skazy
- abonado al teatro – abonent divadelných predstavení
- abonado al teléfono – telefónny účastník
- abonar al teatro – stať sa abonentom divadla
- abono al teléfono – zriadenie telefónnej účastníckej stanice
- abordar al avión – nastúpiť do lietadla
- abotonado al costado – so zapínaním po strane
- abotonado al frente – zapínanie vpredu
- abrevar los caballos – napájať kone
- abrir el fuego – zahájiť paľbu
- abrir fuego sobre – zahájiť paľbu na
- abstracción hecha de – odmyslíme si
- acalorar al trabajo – poháňať do práce
- acceder al convenio – pristúpiť na dohodu
- acción al portador – prevoditeľná akcia
- acentuar bien al hablar – hovoriť so správnym prízvukom
- acentuar bien al hablar – klásť v reči správny prízvuk
- aceptar el hecho – zmieriť sa s faktom
- aceptar el hecho – zmieriť sa so skutočnosťou
- acero al carbón de leña – drevo-uhlíková oceľ
- acero al cromo – chrómová oceľ
- acero al cromo – chrómová oceľ
- acertar al blanco – zasiahnuť cieľ
- acertar al blanco – trafiť cieľ
- acertar al blanco – trafiť sa do cieľa
- acertar al blanco – trafiť sa do terča
- acollarar un caballo – navlieknuť koňovi chomút
- acostar al muelle – priraziť k brehu
- acostar al niño – uložiť dieťa na spánok
- acostumbrar al vino – navyknúť na víno
- acostumbrar al vino – navyknúť na pitie vína
- acreedor al cariño – hodný lásky
- activar el fuego – rozdúchať oheň
- actividad al margen de la ley – nezákonná činnosť
- acudir al reclamo – sadnúť na lep
- acudir al reclamo – ísť za svojim ziskom
- adaptación al medio ambiente – prispôsobivosť okolia okolitému prostrediu
- adelantar al deseo de – ísť v ústrety komu
- adelantarse al deseo de – vyjsť v ústrety komu
- adelantarse al deseo de – vyjsť v ústrety (komu)
- aderezo de caballo – konský postroj
- adhesión al partido – vstup do strany
- adiestrar un caballo – učiť kone jazde pod sedlom
- adjudicar al mejor postor – priklepnúť najvyššiemu podávateľovi
- admisión al hospital – prijatie do nemocnice
- admitir al descuento – prinútiť k diskontovaniu
- afectar al trabajo – prideliť na prácu
- afeitada al ras – vyholenie
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA