Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „aporrear los oídos a” zo španielčiny do slovenčiny

otočiť slovník
aporrear los oídos a → stále hučať dostále hučať do
a palabras nacias, oídos sordos → na hrubé vrece hrubá záplatana hrubé vrece hrubá záplata
abrir los oídos → napínať ušinapínať uši
 → napnúť ušinapnúť uši
aporrear → biťbiť
 → tĺcťtĺcť
 → mlátiťmlátiť
 → otravovaťotravovať
 → byť neodbytnýbyť neodbytný
 → odháňať (muchy)odháňať (muchy)
 → dobiedzaťdobiedzať
 → odháňať muchyodháňať muchy
de oídos → z dopočutiaz dopočutia
deslizar en los oídos → nešepkať do uchanešepkať do ucha
es hablar a oídos sordos → ako by hrach na stenu hádzalako by hrach na stenu hádzal
ha llegado a mis oídos → dopočul som sa todopočul som sa to
ha llegado a sus oídos → dopočul sa todopočul sa to
 → počul o tompočul o tom
hace oídos sordos → robí, že nepočujerobí, že nepočuje
hacer oídos de mercader → stávať sa hluchýmstávať sa hluchým
hacer oídos sordos → robiť sa hluchýmrobiť sa hluchým
llegar a los oídos → dopočuť sadopočuť sa
machacar los oídos a → stále hučať do uší komustále hučať do uší komu
 → stále hučať do uší (komu)stále hučať do uší (komu)
me suenan los oídos → znieť mi v ušiachznieť mi v ušiach
me zumban los oídos → hučí mi v ušiachhučí mi v ušiach
negar los oídos a → zapierať sazapierať sa
 → nedopriať sluchunedopriať sluchu
 → neposkytnúť sluchuneposkytnúť sluchu
poner oídos sordos → stávať sa hluchýmstávať sa hluchým
por oídos → z dopočutiaz dopočutia
prestar oídos a → poskytnúť sluchuposkytnúť sluchu
 → popriať sluchupopriať sluchu
 → vypočuťvypočuť
saber de oídos → poznať z počutiapoznať z počutia
se me tapan los oídos → zaľahnuté ušizaľahnuté uši
ser todo oídos → pozorne počúvaťpozorne počúvať
silbido de oídos → hučanie v ušiachhučanie v ušiach
taladrar los oídos → prenikať ušamiprenikať ušami
 → trhať ušitrhať uši
tapar los oídos → zapchávať si ušizapchávať si uši

Naposledy hľadané výrazy

1. aporrear los oídos a do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.