Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „Usted” zo španielčiny do slovenčiny

otočiť slovník
Usted → Vy (vykanie v jedn.č.)Vy (vykanie v jedn.č.)
usted dará → dátedáte
usted dio en el clavo → vy ste na to prišielvy ste na to prišiel
 → vy ste na to naďabilvy ste na to naďabil
usted dirá → prosímprosím
 → koľko?koľko?
 → samozrejmesamozrejme
 → to si myslímto si myslím
usted era → bol stebol ste
 → bola stebola ste
Usted es → Vy ste (vykanie v jedn.č.)Vy ste (vykanie v jedn.č.)
usted habla → hovoríte (vy)hovoríte (vy)
usted haya → ste (pomoc. slov. mať, byť)ste (pomoc. slov. mať, byť)
 → vy ste (pomoc. slov. mať, byť)vy ste (pomoc. slov. mať, byť)
 → vy ste bol (pomoc. slov. mať, byť)vy ste bol (pomoc. slov. mať, byť)
 → vy ste bola (pomoc. slov. mať, byť)vy ste bola (pomoc. slov. mať, byť)
usted hizo mal en venir → to ste urobil zle, že ste prišielto ste urobil zle, že ste prišiel
usted iba → chodil stechodil ste
 → chodila stechodila ste
usted me dirá → len si to predstavtelen si to predstavte
Usted no es → Vy nie ste (vykanie v jedn.č.)Vy nie ste (vykanie v jedn.č.)
usted no me dejará mentir → dosvedčite mi todosvedčite mi to
 → to mi musíte dosvedčiťto mi musíte dosvedčiť
usted queda libre de elegir → môžete si vybraťmôžete si vybrať
 → máte voľnosť si vybraťmáte voľnosť si vybrať
usted veía → videl stevidel ste
 → videla stevidela ste
Ustedes → vy (vykanie v mn.č.)vy (vykanie v mn.č.)
ustedes darán → dátedáte
ustedes eran → boli steboli ste
ustedes hablan → hovoríte (vykanie)hovoríte (vykanie)
ustedes hayan → vy ste (pomoc. slov. mať, byť)vy ste (pomoc. slov. mať, byť)
ustedes iban → chodili stechodili ste
Ustedes no son → vy nie ste (vykanie v mn.č.)vy nie ste (vykanie v mn.č.)
Ustedes son → Vy ste (vykanie v jedn.č.)Vy ste (vykanie v jedn.č.)
ustedes veían → videli stevideli ste
a Usted → VámVám
 → VásVás
a las órdenes de usted → k vašim službámk vašim službám
a usted → vámvám
 → vásvás
adonde usted va yo en u.c. → ja už nie som dnešnýja už nie som dnešný
allá usted → pre mňa za mňapre mňa za mňa
como usted quie → kedykoľvekkedykoľvek
como usted quiera → ako si prajeteako si prajete
comprende usted → rozumiete (vy)rozumiete (vy)
con Usted → s Vamis Vami
con perdón de usted → s vaším dovoleníms vaším dovolením
 → s odpusteníms odpustením
con usted → s vamis vami
cómo está usted → ako sa vám daríako sa vám darí
 → ako je vámako je vám
 → ako sa máteako sa máte
 → ako sa vám vodíako sa vám vodí
 → ako vám jeako vám je
cuando usted guste → kdekoľvekkdekoľvek
 → kedykoľvekkedykoľvek
cuál desea usted → akú si prajeteakú si prajete
de no ser usted → nebyť to vynebyť to vy
 → keby ste to nebol vykeby ste to nebol vy
 → nebyť to vynebyť to vy
de usted → vášváš
descuide usted → buďte bez starostíbuďte bez starostí
después de usted → po váspo vás
 → za vamiza vami
usted mis afectos → vyriaďte moje úctivé pozdravy komuvyriaďte moje úctivé pozdravy komu
déjeme usted de lástimas → prestaň s tým jajkanímprestaň s tým jajkaním
 → prestaň nariekaťprestaň nariekať
disponga usted de mí → som vám celkom k dispozíciisom vám celkom k dispozícii
donde usted quiera → kde chcetekde chcete
entre usted → poďte dovnútrapoďte dovnútra
es usted → steste
es usted de miedo → z vás ide strachz vás ide strach
escriba (usted) → píštepíšte
escribe usted → píšetepíšete
está en la mano de usted → to záleží na vásto záleží na vás

Naposledy hľadané výrazy

1. Usted do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.