REKLAMA
Preklad slova „ vyvaľovať oči ” zo slovenčiny do taliančiny
- vyvaľovať oči – sganare gli occhi
- vyvaľovať oči – ficcare gli occhi
- vyvaľovať oči – sbarrare gli occhi(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- z očí do očí – a petto a petto
- z očí do očí – a tu per tu
- klopiť (oči,hlavu) – abbassare
- namáhať si oči – affaticarsi gli occhi
- žmúriť oči – ammiccare
- do očí bijúci – appariscente
- pôžitok (pre oči) – attrattiva per gli occhi
- mať modré oči – avere gli occhi blu
- sklopiť oči – avvallare gli occhi
- biť do očí – avventare
- biť do očí – balzare
- vytreštiť (oči) – barrare
- zaviazať oči – bendare
- zakryť oči – bendare
- týkajúci sa oboch očí – binoculare
- vrana vrane oči nevyzobe – cane non mangia cane
- do očí bijúci – capitale
- nevidieť na oči – cascare dal sonno
- otvárať oči – cascare dalle nuvole
- vyškriabať oči – cavare gli occhi a
- z očí do očí – chiaro e tondo
- zatvoriť oči nad – chiudere gli occhi davanti a
- majúci kalné oči – cisposo
- na vlastné oči – con i propri occhi
- biť do očí – dare negli occhi
- na vlastné oči – de visu
- povedať do očí – dire in faccia a qu
- na vlastné oči – direttamente
- otvoriť oči – disilludere
- otvoriť oči – disingannare
- zacloniť si oči – far solecchio
- zakryť si oči – far solecchio
- biť do očí – far spicco
- biť do očí – fare spicco
- otvárať oči – fare tanto d' occhi
- od údivu otvárať oči – fare tanto d' occhi
- uprieť (oči) – ficcare
- uprieť (oči) – ficherò
- do očí bijúci – flagranza
- mädliť si oči – fregarsi gli occhi
- biť do očí – guesto da nell'occhio
- zvlhnúť (oči) – imbambolarsi
- uslzené (oči) – imbambolato
- z očí do očí – in camera charitatis
- vpadnutý (oči, tvár) – incavato
- obrátiť oči k nebi – innalzare gli occhi al cielo
- pravda oči kole – la bugia unge
- pravda oči kole – la verita piace poco
- pravda oči kole – la verita punge
- slzy jej vbehli do očí – le lacrime le son venute
- oči – luce
- oči – lumi
- do očí bijúci – macroscopico
- kontúrovacia ceruzka na oči – matita per occhi
- ceruzka na maľovanie očí – matita per occhi
- čpieť do očí – mordere gli occhi
- povedať priamo do očí – non mandare a dire
- nespustiť z očí – non perdere di vista
- oči – occhi
- svetlé oči – occhi chiari
- veľké oči – occhi grandi
- ospanlivé oči – occhi tra peli
- klapky na oči – paraocchi
- klapka na oči – paraocchi
- opuchnuté (oči) – pesto
- unavené (oči) – pesto
- oči – raggi
- chrániť si oči pred svetlom – ripararsi gli occhi dalla luce
- kaziť si oči – rovinarsi gli occhi
- vyvaliť oči – sbarrare
- vytreštiť oči – sbarrare
- bijúci do očí – sgargiante
- biť do očí – sgargiare
- vyvaliť (oči) – spalancare
- vypučať oči – spalancare gli occhi
- bijúci do očí – spiccante
- drať sa (do očí) – spuntare dagli occhi
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA