REKLAMA
Preklad slova „ vždy keď ” zo slovenčiny do taliančiny
- vždy keď – Ogni volta che
- keď dôjde na mňa (rada) – a mia volte
- keď – a patto che(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- len keď – a patto che
- keď už nie inak – al manco
- keď – allorché
- keď tu – allorché
- keď – allorquando
- i keď – anche se
- aj keď – anche se
- i keď – ancorache
- aj keď – ancorache
- i keď – ancorché
- aj keď – ancorché
- keď ju vyhrá – avendola vinta
- keď ju vyhrajú – avendola vinta
- vždy veril – aveva sempre creduto
- vždy som býval v zahraničí – avevo sempre abitato
- i keď – benché
- keď aj – benché
- aj keď – benchè
- keď – caso che
- keď asi – caso mai
- keď – casomai
- keď – che se
- keď – come
- ako keď bičom šľahá – come l' avemaria
- aj keď – comecché
- i keď – comecchè
- i keď – comunque
- keď sa zoberie do úvahy – considerando
- vždy – costantemente
- keď – dopo che
- keď – dopoché
- keď sa vstupuje – entrando
- keď – essendoche
- vždy zostal – è sempre rimasto
- bol vždy – è sempre stato
- keď – giacchè
- i keď – giacchè
- vždy veril – ha sempre avuto fiducia
- vždy objasnil – ha sempre chiarito
- vždy povedal – Ha sempre detto
- vždy precvičoval – ha sempre esercitato
- vždy neuspel – ha sempre fallito
- vždy chyboval – ha sempre fallito
- vždy robil – ha sempre fatto
- vždy zdôraznil – ha sempre ribadito
- vždy chcel – ha sempre voluto
- vždy strážili – hanno sempre badato
- vždy našli – hanno sempre trovato
- vždy som dal – ho sempre dato
- som vždy myslel – ho sempre pensato
- vždy som hlasoval – ho sempre votato
- keď – imperocché
- posledný raz keď – l'ultima volta che
- keď zložil doktorské skúšky – laureatosi
- aj keď – malgrado
- aj keď pršalo – malgrado la pioggia
- keď – mentre
- vždy som sa vyjadril – mi sono sempre espresso
- i keď – nòn che
- i keď – non che
- aj keď – non pertanto
- i keď – nonostante
- keď bola noc – nottetempo
- i keď – nulladimento
- keď mi bolo ponúknuté – offertami
- keď – ogni qualvolta
- po každý raz, keď – ogni qualvolta
- vždy – ogni volta
- vždy – ognora
- teraz keď – ora che
- keď – ove
- len keď – ove
- keď – percome
- potom keď – poichè
- keď – posto che
- i keď – pur
- i keď by – pur (m)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA