REKLAMA
Preklad slova „ so vztýčenou hlavou ” zo slovenčiny do taliančiny
- so vztýčenou hlavou – a fronte alta
- so všetkým príslušenstvom – a cancello chiuso
- so všetkým všade – a cancello chiuso(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- s hlavou hore – a capo alto
- so sklopenou hlavou – a capo basso
- s holou hlavou – a capo scoperto
- s obnaženou hlavou – a capo scoperto
- po hlave – a capofitto
- hlavou vpred – a capofitto
- dolu hlavou – a capofitto
- z hlavy – a mente
- so strmým závitom – a passo ridigo
- na hlavu – a persona
- so zábradlím – a ringhiera
- po hlave – a rompicollo
- hlavou dolu – a rompicollo
- so škodou – a scapito
- so stratou – a scapito di
- hlavou dole – a testa in giù
- so zdarom – a vele gonfie
- Asociácia pre kultúrne vzťahy so zahraničím – A.R.C.E.
- ovesiť (hlavu) – abbassare
- klopiť (oči,hlavu) – abbassare
- šaty so zníženým pasom – abito a vita bassa
- honiť sa (hlavou) – accavallarsi
- zavrtieť hlavou – accennare di no
- krútiť (hlavou) – accennare di non col capo
- kývať hlavou – accennare di sí
- kývnuť hlavou – accennare di sí
- kývnuť hlavou – accennare di sí,accennare di no
- zavrtieť hlavou – accennare di sí,accennare di no
- zapaľovanie so stálym predstihom – accensione ad anticipo fisso
- oceľ vyrobená v peci so zásaditou vymurovkou – acciaio basico
- oceľ vyrobená v peci so zásaditou vymurovkou – acciaio di suola basica
- mačacie hlavy – acciottolato
- mačacie hlavy – acciottolatura
- so zlomeným srdcom – accoratamente
- bez hlavy – acefalo
- so žihadlom – aculeato
- výška hlavy zubu – addendum del dente
- letún so zvislým štartom – aeroplano a decollo verticalle
- lietadlo so zvislým štartom – aeroplano a involo verticale
- lietadlo so zvislým pristátim – aeroplano ad atterraggio verticale
- lietadlo so zvislým vzletom a pristátim – aeroplano posacoda
- aglomerát so troskotvornou prísadou – agglomerato con fondente
- kývajú so sebou – agitandosi
- zápasiť so smrťou – agonizzare
- klapka so štrbinou – aletta a fessura
- obchodník so zmiešaným zbožím – alimentarista
- podávač so spätným pohybom – alimentatore oscillante
- so zatajeným dychom – alito - senza al.
- lámať si hlavu – almanaccare
- alternátor so zvislým hriadeľom – alternatore ad asse verticale
- reproduktor so zvukovodom – altoparlante a padiglione
- reproduktor so zvukovodom – altoparlante a tromba
- vztýčiť hlavu – alzare la testa
- so zlou povesťou – ambiguo
- so snehovou prikrývkou – ammantato di neve
- lámať si hlavu – ammattire su
- krúžok so stupnicou – anello divisore
- krúžok so závitom – anello filettato
- uhol hlavy zubu – angoli addendum
- uhol hlavy zubu – angolo addendum
- uhol hlavy zubu – angolo della punta del dente
- kývať (súhlasne hlavou) – annuire col capo
- deliaca hlava – apparecchio divisore
- lampa so skladacím ramenom – applique con braccio estensibile
- operadlo pre hlavu – appoggiacapo
- operadlo hlavy – appoggiatesta
- operadlo pre hlavu – appoggiatesta
- operadlo pre hlavu s výpletom – appoggiatesta traforato
- operadlo hlavy – appoggio per la testa
- nadmerné zaťaženie na hlavu – appruamento
- ťažký na hlavu – appruato
- hlava sedla – arcione
- kobylia hlava – arco rampante
- kobylia hlava – arco spingente
- obchodník so strieborným tovarom – argentiere
- obchod so zbraňami – armeria
- lámať si hlavu – arpicare
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA