REKLAMA
Preklad slova „ silno držať ” zo slovenčiny do taliančiny
- silno držať – tenere fermo
- silno – a braccia quadre
- zmiatli (poplietli) sme silno – abbiamo fortemente perturbato(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- silno – abbondantemente
- držať sa v úzadí – addietro - tenersi a.
- pevne sa držať – aderire
- silno chytať – afferrare
- držať (dobytok, hydinu) – allevare
- držať – allevare
- držať sa – andare dietro
- držať sa – appendersi a
- držať sa – appoggiarsi a qu
- držať sa čoho – astenersi da
- držať – attaccarsi a
- držať sa litery – attaccarsi alla lettera
- držať sa na vlásku – attaccato a un filo
- držať (na koho) – avere a cuore
- držať – avere cura
- držať – avere in posseso
- držať sa – battersi
- silno zovrieť – calettare
- držať vo väzení – carcerare
- držať sa klasicizmu – classicheggiare
- držať sa – compotarsi
- silno trieť – confricare
- držať sa – contenersi
- držať (rekord) – detenere
- držať vo väzení – detenere
- držať rekord – detenere un primato
- držať – detengo
- držať – detenni
- držať – deterrò
- držať – detiene
- držať protestnú hladovku – digiunare per protesta
- držať v disciplíne – disciplinare
- držať krok – emulare
- držať v rovnováhe – equilibrare
- držať dietu – essere a regime
- držať (mať v majetku) – essere in possesso di
- držať – far poco conto di qu
- dobre držať – far presa
- držať koho skrátka – far rigare dritto q
- držať koho nakrátko – far rigare qu diritto
- držať dakomu (prejavovať sa ako fanúšik dakoho, dačoho) – fare il tifo per
- držať palce – fare il tifo per
- držať siestu – fare la siesta
- držať palec – favorire
- držať na uzde – frenare
- držať jazyk za zubami – frenarsi
- držať jazyk na uzde – frenarsi
- držať na uzde – governare
- držať na uzde – imbrigliare
- držať – inchiodare
- držať jazyk za zubami – lasciare la lingua a casa
- držať – mancare di parola
- držať – mantenere
- držať si – mantenersi
- držať sa stranou – moderarsi
- držať sa – non cedere
- sotva sa držať na nohách – non regersi in piedi
- silno biť – palpitare
- silno – poderosamente
- držať – portare
- držať – possedere
- silno – possentemente
- držať – possiedo
- silno – potentemente
- držať sa – rattenersi
- držať sa pevno – rattenersi a
- držať – reggere
- držať sa – reggersi
- sotva sa držať na nohách – reggersi appena in piedi
- držať sa na nohách – reggersi in piedi
- držať sa v medziach – regolarsi
- držať sa – resistere valorosamente
- veľmi silno schudnúť – ridursi pelle e ossa
- znova držať – rimpossessarsi
- silno tĺcť – sbattere
- držať krok s – seguire
- držať diétu – seguire una dieta
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA