REKLAMA
Preklad slova „ proti komu (proti vôli) ” zo slovenčiny do taliančiny
- proti komu (proti vôli) – contro qu
- komu – a chi
- proti srsti – a contrappelo(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- muž proti mužovi – a corpo a corpo
- chlap proti chlapovi – a corpo a corpo
- proti svojej vôli – a denti stretti
- proti – a fronte di
- proti svojej vôli – a malincuore
- proti vôli – a malincuore
- proti prúdu – a monte
- proti toku rieky – a monte
- bezpečný proti bombám – a prova di bomba
- bezpečný proti pumám – a prova di bombe
- chránený proti výbuchu – a prova di esplosione
- odolný proti ohni – a prova di fuoco
- podstrčiť komu čo – a qu qc di nascosto
- po vôli – a voglia
- pomáhať komu – accanto a q
- oceľ odolná proti teplu – acciaio ad alta temperatura
- oceľ odolná proti starnutiu – acciaio antivecchiante
- oceľ odolná proti korózi – acciaio resistente alla corrosione
- oceľ odolná proti teplu – acciaio resistente al calore
- prevolávať na slávu komu – acclamare qu
- navaliť práce komu – accollare un lavoro a qu
- izolujúci proti teplu – adiatermico
- polichotiť komu – adulare
- podlizovať sa komu – adulare
- líškať sa (komu) – adulare qu
- naklonený komu – affezionato a qu
- postaviť sa komu po boku – affiancare
- dôverovať komu / čomu – affidamento - fare aff. su qu/qc
- zveriť do opatery komu – affidare alle cure di qu
- čeliť komu – affrontare qu
- čeliť komu, čomu – affrontarsi con
- prostriedok proti mrznutiu – agente anticongelante
- prostriedok proti klepaniu – agente antidetonante
- prostriedok proti peneniu – agente antischiuma
- pomáhať komu – aiutare
- byť nápomocný komu – aiutare qu
- naviesť proti komu – aizzare contro qu
- tienidlo proti slnku – aletta parasole
- nastaviteľné tienidlo proti slnku – aletta parasole orientabile
- tienidlo proti slnku odklopné do vnútra steny – aletta parasole posizionabile lateralmente
- naklonená komu – amico di qu
- porobiť komu – ammaliare
- ísť proti vetru – andare a poggia
- ísť proti prúdu – andare contro corrente
- ísť proti prúdu – andare contro l'acqua
- anti (proti) – anti
- proti (anti) – anti
- prostriedok proti starnutiu – anti-invecchiante
- clona proti oslneniu – antiabbagliante
- proti zubnému kazu – anticarie
- prostriedok proti zamrznutiu – anticongelante
- proti korózii – anticorrosivo
- odolný proti korózii – anticorrosivo
- proti hrdzi – anticorrosivo
- zaistený proti zrúteniu – anticrollo
- chránený proti výbuchu – antideflagrante
- proti bolesti – antidolorifico
- prostriedok proti červom – antielmintico
- prostriedok proti pásomnici – antielmintico
- prostriedok proti hlístam – antielmintico
- liek proti dáveniu – antiemetico
- proti dáveniu – antiemetico
- proti horúčke (liek) – antifebbrile
- odpor proti ženám – antifemminismo
- proti krádeži – antifurto
- zariadenie proti krádeži – antifurto
- chrániaci proti mrazu – antigelo
- odolný proti mrazu – antigelo
- prostriedok proti zamrznutiu – antigelo
- zariadenie proti námraze – antighiaccio
- zariadenie proti mrazu – antighiaccio
- proti malárii – antimalarico
- prostriedok proti malárii – antimalarico
- prostriedok proti obličkovým chorobám – antinefritico
- liek proti bolesti – antinevralgico
- prostriedok proti starnutiu – antinvecchiante
- proti hadiemu uštipnutiu – antiofidico
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA