REKLAMA
Preklad slova „ pred (časovo i miestne) ” zo slovenčiny do taliančiny
- pred (časovo i miestne) – avanti
- miestna (doprava) – a breve percorso
- pred očami – a vista di tutti(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- pred Kristom – a. C.
- pribuchnúť pred nosom – abattere la porta in facc
- pricapiť pred nosom – abattere la porta in facc
- nemiestny – abusivo
- miestne ohľadanie – accesso
- pred časom – addietro - tempo a.
- ba i – addirittura
- pred všetkými – al cospetto di tutti
- chránený pred teplom – al riparo da fondi di calore
- chránený pred tepelnými zdrojmi – al riparo da fondi di calore
- chránený pred svetlom – al riparo dalla luce
- v bezpečí pred – al riparo di
- pomocná plocha pred krídlom – aletta anteriore
- pred (kým) – alla presenza di
- v (časovo) – alle ore
- pred nedávnom – altrieri
- používajúci pravú i ľavú ruku – ambidestro
- mužského i ženského rodu – ambigenere
- miestna správa – Amm. loc.
- i – anche
- i pre neho niečo kvaplo – anche per lui c'era a beccare
- i keď – anche se
- i keď – ancorache
- byť i – ancorache
- i keď – ancorché
- byť i – ancorché
- rokov pred – anni fa
- pred (-) – ante (-)
- doba pred vojnou – anteguerra
- pred ranným úsvitom – antelucano
- chránený pred zemetrasením – anticrollo
- stojací pred – antistante
- ba i – anzi
- pred stanovenou lehotou – anzitempo
- telefónny prístroj s miestnou batériou – apparecchio telefonico a batteria locale
- zóna ochrany pred bleskom – area di protezione dal parafulmine
- bezpečný pred zemetrasením – asismico
- pred Kristom – avanti Cristo
- pred naším letopočtom – avanti Cristo
- pred – avanti a
- mať prednosť pred – avere la priorità su
- mihať sa komu pred očami – avere le traveggole
- mihať sa komu pred očami – avere un bagliore negli ò
- zapáliť sa (i pren.) – avvampare
- kruhy pred očami – bagliore
- miestna batéria – batteria locale
- jazdec pred sprievodom – battistrada
- i keď – benché
- bolero (i tanec) – bolero
- nemiestny vtip – brutto scherzo
- miestny – campanilista
- miestne – campanilisticamente
- miestny – campanilistico
- zachrániť pred čím – campare da qc
- miestny – casalingo
- priečinok (i poštový) – casella
- pred piatimi rokmi – cinque anni fa
- pred piatimi dňami – cinque giorni fa
- obvod ,,i" – circuito AND
- pohnať pred súd – citare in giudizio
- miestny – civico
- telom i dušou – col corpo e con l' anima
- i s – come
- i keď – comecchè
- i keď – comunque
- pred – confronto di
- uskladňujte na čerstvom a suchom vzduchu , chráňte pred svetlom a teplom – conservazione in luogo fresco a asciutt, al riparo dalla luce a da fonti di calore
- budú i naďalej – continueranno ad essere
- miestny hovor – conversazione locale
- chrániť sa pred – corazzarsi contro
- miestna korózia – corrosione locale
- miestne správy – cronaca locale
- pred mesiacmi – da mesi
- pred niekoľkými hodinami – da poche ore
- pred niekoľkými dňami – da pochi giorni
- nemiestna poznámka – dappocaggine
- nemiestny – dappoco
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA