REKLAMA
Preklad slova „ plaviť po vode ” zo slovenčiny do taliančiny
- plaviť po vode – fluitare
- po (spôsob) – a
- po hlave – a capofitto(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- po sto korún – a cento corone
- po lopate – a chiare note
- po pravde povedané – a dire la verità
- po pravde povedané – a dirla schietta
- po dvoch – a due a due
- po boku – a fianco
- po povrchu – a fiore d'acqua
- po kvapkách – a gocce
- po boku – a latere
- po strane – a lato
- po pravej strane – a mano destra
- po ľavej strane – a mano sinistra
- po tisícoch – a mille
- po tisíc lír (platidlo) – a mille lire
- po novom – a modo nuovo
- o chlebe a o vode – a pane ed acqua
- po poriadku – a parte a parte
- po úvahe – a partito preso
- po uvážení – a partito preso
- po zrelej úvahe – a partito preso
- hneď po príchode – a prima giunta
- po čom je kilo – a quanto e chilo?
- po hlave – a rompicollo
- po ľavej strane – a sinistra
- po štipkách – a spizzicaro
- po etapách – a tappe
- po hmate – a tentoni
- jeden po druhom – a turno
- jeden po druhom – a uno a uno
- po jednom – a uno a uno
- po prúde – a valle
- po rieke dolu – a valle
- po vôli – a voglia
- po chuti – a volontà
- naplniť po okraj (nádobu) – abboccare
- naplniť až po okraj – abboccare
- chňapnúť po niečom – abboccare
- chňapnúť po – abboccare a
- po boku – accanto a
- stáť po boku – accanto a q
- po jazdecky (sadnúť si) – accavalcione
- po jazdecky (sadnúť si) – accavalcioni
- byť po chuti – accomodare
- stiahnutie po osnove – accorciamento
- octová voda s cukrom – acetosa
- voda – acqua
- vrchná voda – acqua a monte
- spodná voda – acqua a valle
- agresívna voda – acqua aggressiva
- alkalická voda – acqua alcalina
- čpavková voda – acqua ammoniacale
- zrážková voda – acqua atmosferica
- voda bakteriologicky čistá – acqua batteriologicamente pura
- vriaca voda – acqua bollente
- borová voda – acqua borica
- vápenná voda – acqua calcarea
- kapilárna voda – acqua capillare
- tichá voda brehy melie – acqua cheta rovina i ponti
- čistá voda – acqua chiara
- odkalená voda – acqua chiarificata
- vyčírená voda – acqua chiarificata
- odpadná voda – acqua cloacale
- chlórová voda – acqua clorata
- chemicky viazaná voda – acqua combinata chimicamente
- chlórová voda – acqua combinata chimicamente
- tlaková voda – acqua compressa
- kondenzačná voda – acqua condensata
- konštitučná voda – acqua contituente
- tečúca voda – acqua corrente
- tvrdá voda – acqua cruda
- hydratačná voda – acqua d'idratazione
- pitná voda – acqua da bere
- stolová voda – acqua da tavolta
- podzemná voda – acqua del sottosuolo
- spodná voda – acqua del sottosuolo
- kolínska voda – acqua di Colonia
- kolínska voda – acqua di Colownia
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA