Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „obrátiť” zo slovenčiny do taliančiny

otočiť slovník
obrátiť → arrovesciarearrovesciare
 → capovolgerecapovolgere
 → convertireconvertire
 → dirigeredirigere
 → drizzaredrizzare
 → giraregirare
 → invertereinvertere
 → invertireinvertire
 → orientareorientare
 → rigirarerigirare
 → rivolgererivolgere
 → rivolsirivolsi
 → sconvolgeresconvolgere
 → tramutaretramutare
 → virarevirare
 → volgerevolgere
 → voltarevoltare
obrátiť (hlavu,reč) → giraregirare
obrátiť (list) → voltarevoltare
obrátiť (pozornosť) → volgerevolgere
obrátiť (premeniť na čo) → ridurre in qcridurre in qc
obrátiť (šaty) → rivoltarerivoltare
 → rovesciarerovesciare
obrátiť dovnútra → introvertereintrovertere
obrátiť hore nohami → incasinareincasinare
obrátiť hovor → girare di bordogirare di bordo
obrátiť chod → rovesciarerovesciare
obrátiť k dobrému → addirizzaraddirizzar
obrátiť na kresťanstvo → cristianizzarecristianizzare
obrátiť na vieru → evangelizzareevangelizzare
obrátiť naruby → introvertereintrovertere
 → mettere sottosopramettere sottosopra
obrátiť oblek → rovesciarerovesciare
obrátiť oči → stralunarestralunare
obrátiť oči k nebi → innalzare gli occhi al cieloinnalzare gli occhi al cielo
obrátiť pozornosť → attendere aattendere a
 → dirigere l'attenzione sudirigere l'attenzione su
 → mettere la mira inmettere la mira in
 → puntare l'attenzione supuntare l'attenzione su
obrátiť proti → ritorcereritorcere
obrátiť sa k dobrému → addirizzarsiaddirizzarsi
obrátiť sa k lepšiemu → addirizzarsiaddirizzarsi
 → prendere una buona piegaprendere una buona piega
obrátiť sa → adireadire
 → convertirsiconvertirsi
 → dirigersidirigersi
 → dirigersi adirigersi a
 → dirizzaredirizzare
 → indirizzarsiindirizzarsi
 → invertirsiinvertirsi
 → mutarsimutarsi
 → prodigarsiprodigarsi
 → ridursiridursi
 → rigirarsirigirarsi
obrátiť sa na súd → adire il tribunaleadire il tribunale
obrátiť sa (s prosbou) → appellarsiappellarsi
obrátiť sa (na) → arringarearringare
obrátiť v kapitál → capitalizzarecapitalizzare
obrátiť sa v púšť → desertificarsidesertificarsi
obrátiť sa na zákon → esperire le vie legaliesperire le vie legali
obrátiť úsilie k → finalizzarefinalizzare
obrátiť v popol → incenerireincenerire
obrátiť sa na koho → indirizzarsi a quindirizzarsi a qu
 → raccomandarsiraccomandarsi
 → rivolgersirivolgersi
obrátiť sa dovnútra → introvertersiintrovertersi
obrátiť sa do protismeru → invertire la marciainvertire la marcia
obrátiť vnivoč → mandare a gambe all'ariamandare a gambe all'aria
 → mandare all'ariamandare all'aria
obrátiť sa (šťastie) → mutaremutare
obrátiť zmysel → pervertirepervertire
obrátiť sa v kameň → petrificarsipetrificarsi
obrátiť sa k horšiemu → prendere una cattiva piegaprendere una cattiva piega
obrátiť v čo → ridurreridurre
obrátiť sa na popol → ridursi in cenereridursi in cenere
obrátiť sa proti → ritorcersi controritorcersi contro
obrátiť sa na prach → ritornare in polvereritornare in polvere
obrátiť zbraň → rivolgere un'arma controrivolgere un'arma contro
obrátiť sa s prosbou → rivolgere una preghiera arivolgere una preghiera a
obrátiť sa (na koho) → rivolgersirivolgersi

Naposledy hľadané výrazy

1. obrátiť do taliančiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.