Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „na môj pravdu” zo slovenčiny do taliančiny

otočiť slovník
na môj pravdu → parola d' onoreparola d' onore
na môj pravdu! → affe mia!affe mia!
aby som ti pravdu povedal → a dire la veritàa dire la verità
pravdu povediac → a dirla schiettaa dirla schietta
na moj pravdu! → affe di Dio!affe di Dio!
mať pravdu → aver ragioneaver ragione
 → avere ragioneavere ragione
 → mangiarsi qualcuno in insalatamangiarsi qualcuno in insalata
nemať pravdu → aver tortoaver torto
 → avere tortoavere torto
 → essere in tortoessere in torto
 → in tortoin torto
máte pravdu, že → avete ragione cheavete ragione che
mal pravdu → Aveva ragione.Aveva ragione.
mal som pravdu → avevo ragioneavevo ragione
vypovedzte pravdu → d.c.v.d.c.v.
dať komu za pravdu → dar ragione a qudar ragione a qu
nedať komu za pravdu → dar torto a qdar torto a q
dať za pravdu → dare ragionedare ragione
dať za pravdu obom stránkam → dare un colpo al cerchio uno alla bottedare un colpo al cerchio uno alla botte
dáva za pravdu → dà ragionedà ragione
povedať čistú pravdu → dirla francamente a qudirla francamente a qu
odlíšiť pravdu od klamstva → distinguere il vero dal falsodistinguere il vero dal falso
nedal za pravdu → ha dato tortoha dato torto
máte pravdu → ha ragioneha ragione
máš pravdu → hai ragionehai ragione
majú pravdu → hanno ragionehanno ragione
nehovoriť pravdu → mentirementire
odhaliť pravdu → mettere la verita al solemettere la verita al sole
tajiť pravdu → nascondere la verità anascondere la verità a
zatajiť pravdu → occultare la veritàoccultare la verità
 → tacere la veritàtacere la verità
hovoriť pravdu → parlare sul veroparlare sul vero
nemám pravdu → parlo maleparlo male
aby zistil pravdu → per scoprire la veritàper scoprire la verità
zistiť pravdu → scoprire la veritàscoprire la verità
prekrútiť pravdu → stiracchiarestiracchiare
 → storcerestorcere
 → stravolgerestravolgere

Naposledy hľadané výrazy

1. na môj pravdu do taliančiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.