REKLAMA
Preklad slova „ kúpny (cena, zmluva) ” zo slovenčiny do taliančiny
- kúpny (cena, zmluva) – di compra
- za bezkonkurenčnú cenu – a di prezzo assoluta concorrenza
- za polovičnú cenu – a metà prezzo(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- za žiadnou cenu – a nessun prezzo
- za žiadnu cenu – a nessun prezzo
- za každú cenu – a ogni costo
- cena – a ogni costo
- za každú cenu – a ogni patto
- s nižšou cenou – a più minor prezzo
- za nízku cenu – a poco prezzo
- za nákupnú cenu – a prezzo di realizzo
- za každú cenu – a qualsiasi costo
- za akúkoľvek cenu – a qualsiasi costo
- za každú cenu – a qualunque prezzo
- cena – a qualunque prezzo
- pokles cien – abbassamento dei prezzi
- zníženie cien – abbassamento dei prezzi
- zmluva – accomodamento
- zmluvy – accordi
- zmluva – accordo
- dodatok k zmluve – addendum
- pristúpenie k zmluve – adesione a un contratto
- mať cenu okolo – aggirarsi su
- dodatok k zmluve – aggiunta a un contratto
- závod o ceny – agone
- za cenu – al prezzo
- v cene – al prezzo
- spojenecká zmluva – alleanza
- cena – allocazione
- zmluva – appalto
- dodávateľská zmluva – appalto
- predať pod cenu – arrandellare
- stlačiť cenu – avvilire il prezzo
- cena – benemerenza
- zmrazenie cien – blocco dei prezzi
- Medziministerský výbor pre koordináciu a kontrolu cien – C.I.P.
- Centrálna komisia cien – C.c.P.
- Medziministerský výbor cien – CIP
- stanoviť úradné ceny – calmierare
- s regulovanou cenou – calmierato
- úradne stanovená cena – calmiere
- regulácia cien – calmiere dei prezzi
- úradne stanovená cena – calmiere dei prezzi
- vzorka bez ceny – campione senza valore
- zmluva – capitolato
- zmluva – capitolazione
- drahý (o cene) – carestoso
- drahé ceny – carezza
- vysoké ceny – caro
- vysoká cena – caro
- zvýšenie cien potravín – caroviveri
- osvedčenie o poistnej zmluve – certificato di assicurazione
- nízke ceny – che ha poco valore
- cena – cifra
- konkurenčné (ceny) – competitiva
- konkurenčné (ceny) – competitive
- konkurenčné (ceny) – competitivo
- vypísanie cien – competizione
- súťaž o ceny – competizione
- uzatvoriť zmluvu – concludere un contratto
- zmluva – concordato
- vypísanie cien – concorrenza
- súťaž o ceny – concorrenza
- vypísanie cien – concorso
- súťaž o ceny – concorso
- zmrazenie cien – congelamento dei prezzi
- mať cenu – contare
- zmluva – contr.
- uzatvoriť zmluvu – contrae
- uzatvárajúci zmluvu – contraente
- uzatvoriť zmluvu – contraggo
- uzatvoriť zmluvu – contrarre
- uzatvoriť zmluvu – contrassi
- uzatvoriť zmluvu – contrattare
- zjednať cenu – contrattare il prezzo
- uzatvorenie zmluvy – contrattazione
- zmluvy – contratti
- zmluvy na dobu určitú – contratti a termine
- zmluva o dielo – contratti d'opera
- zmluvy o vykonaní práce – contratti di prestazione d'opera
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA