Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „žiť ďaleko” zo slovenčiny do taliančiny

otočiť slovník
žiť ďaleko → stare a casa di diostare a casa di dio
ako ďaleko → a che distanzaa che distanza
ako ďaleko? → a che punto?a che punto?
široko ďaleko → a perdita d'occhioa perdita d'occhio
ďaleko → a perdita d'occhioa perdita d'occhio
 → dappertuttodappertutto
 → dascostodascosto
 → discostodiscosto
 → distantedistante
 → ecco a che siamo guintiecco a che siamo guinti
tak ďaleko → a tal segno chea tal segno che
byť ďaleko myšlienkami → abbacareabbacare
žiť → abitareabitare
 → camparecampare
 → cibarsi dicibarsi di
ďaleko od → alieno dialieno di
ísť ďaleko → andar lontanoandar lontano
žiť v pokoji → andare d'accordoandare d'accordo
zájsť príliš ďaleko → andare troppo oltreandare troppo oltre
staro žiť → anticheggiareanticheggiare
žiť navyknutým spôsobom → battere una viabattere una via
žiť ako zbojník → briganteggiarebriganteggiare
žiť si poctivo → camminare dirittocamminare diritto
žiť v obave o budúcnosť → campare a orecampare a ore
žiť zo dňa na deň → campare alla giornatacampare alla giornata
 → campicchirecampicchire
žiť zo vzduchu → campare d'ariacampare d'aria
žiť z práce vlastných rúk → campare delle bracciacampare delle braccia
žiť z čoho → campare dicampare di
žiť v spoločnej domácnosti → coabitarecoabitare
 → convivereconvivere
žiť spolu → coesisterecoesistere
žiť spolu s → convivere conconvivere con
žiť si → correre la cavallinacorrere la cavallina
prostopašne žiť → correre la cavallinacorrere la cavallina
žiť v ilúziách → crogiolarsi nelle illusionicrogiolarsi nelle illusioni
ďaleko (nie tak) → di gran lungadi gran lunga
žiť v zhode → dirsela condirsela con
 → essere in buoni terminiessere in buoni termini
žiť výstredne → disordinaredisordinare
žiť v nezhode → essere in discordia conessere in discordia con

Naposledy hľadané výrazy

1. žiť ďaleko do taliančiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.