Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „úprimne povedané” zo slovenčiny do taliančiny

otočiť slovník
úprimne povedané → a dirla schiettaa dirla schietta
krátko povedané → a dir pocoa dir poco
 → insommainsomma
 → per farla breveper farla breve
po pravde povedané → a dire la veritàa dire la verità
 → a dirla schiettaa dirla schietta
 → ad onore del veroad onore del vero
 → gli è chegli è che
 → inveroinvero
 → per esser sinceroper esser sincero
úprimne → a mansalvaa mansalva
 → ad onore del veroad onore del vero
 → apertamenteapertamente
 → apertis verbisapertis verbis
 → con franchezzacon franchezza
 → cordialmentecordialmente
 → devotamentedevotamente
 → di buona fededi buona fede
 → francamentefrancamente
 → francofranco
 → genuinamentegenuinamente
 → onestamenteonestamente
 → pressantementepressantemente
 → santamentesantamente
 → sentitamentesentitamente
úprímne → bonariamentebonariamente
 → ingenuamenteingenuamente
hovoriť úprimne → dirla giustadirla giusta
 → parlare col cuore in manoparlare col cuore in mano
bolo povedané → è stato dettoè stato detto
stačí čo bolo povedané → è tutto direè tutto dire
povedané → generalmente parlandogeneralmente parlando
 → parlandoparlando
 → partecipatopartecipato
medzi nami povedané → sia detto fra noisia detto fra noi
musia byť povedané → va dettova detto

Naposledy hľadané výrazy

1. úprimne povedané do taliančiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.