REKLAMA
Preklad slova „ to neni márne ” zo slovenčiny do španielštiny
- to neni márne – eso na tiene mérito
- robiť si márne nádeje – acariciar vanas esperanzas
- márne – al cuete(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- márne sa namáhať – azotar el aire
- robiť márne nádeje – cascabelear
- robiť márne chute – cascabelear
- márne – de guagua
- márne – de ojito
- márne – de vano
- márne – en balde
- márne – en vano
- to sú márne reči – es gastar saliva en balde
- to neni k ničomu – es una nonada
- to neni nič – es una nonada
- to neni jeho zásluha – eso na tiene mérito
- to neni vôbec slušné – eso no es ni medianamente decente
- to neni ani trochu slušné – eso no es ni medianamente decente
- to neni ani trochu pekné – eso no está en medio bien
- to neni k ničomu – eso no lleva a ninguna parte
- to nie je márne – eso no tiene mérito
- to je márne – eso no tiene remedio
- rozbiť na márne kúsky – hacer trizas
- márne nádeje – ínfula
- márne prosiť – llamar a Cachano
- nikdy neni tak zle, aby nemohlo byť ešte horšie – no hay mala que no tenga peor
- to neni možné – no hay manera
- to je márne – no hay tu tía
- nič tomu neni – no hay un clavo que clavar
- do toho ma nič neni – no me va nada en eso
- to neni prípustné – no se admite
- ešte neni všetkým dňom koniec – no se ha muerto Dios de viejo
- márne – vanamente
- márne táranie – vanilocuencia
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA