REKLAMA
Preklad slova „ slnko zapadá ” zo slovenčiny do španielštiny
- slnko zapadá – es sol se pone
- na slnku – a pleno sol
- za plného slnka – a pleno sol(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- zapadať (slnko) – acostarse
- okuliare proti slnku – ahumadas
- po západe slnka – al cerrar la noche
- pri západe slnka – al ponerse el sol
- pri západe slnka – al quitarse el sol
- pri východe slnka – al salir el sol
- pri východe slnka – al sol naciente
- pri západe slnka – al sol puesto
- vystaviť slnku – asolear
- vystaviť na slnko – asolear
- opaľovanie na slnku – asoleo
- opálený slnkom – atezamiento
- pod horúcim slnkom – bajo el impacto del sol
- zapadať (slnko) – caer
- západ (slnka) – caída
- západ slnka – caída del sol
- tvárou k slnku – cara al sol
- proti slnku – cara al sol
- nad slnko jasný – claro como la luz
- za slnka – con sol
- marcové slnko, májové blato – cuanto marzo mayea, mayo marcea
- po západe slnka – de noche
- chcieť zahanbiť aj slnko – decir una fresca al lucero del alba
- rozplynúť sa ako sneh na slnku – deshacerse como sal en agua
- kvetiny na slnku vädnú – el sol marchita las flores
- zapadá – encaja
- boh Slnka – Febo
- kvetiny uvädnuté na slnku – flores marchitas por el sol
- okuliare proti slnku – gafas ahumadas
- okuliare proti slnku – gafas de sol
- svieti slnko – hace sol
- kult Slnka – heliolatría
- ožiarenie slnkom – insolación
- vystaviť slnku – insolar
- ožiariť slnkom – insolar
- vystaviť na slnko – insolar
- horské slnko – lámpara de cuarzo
- horské slnko – lámpara de rayos ultravioleta
- horské slnko – lámpara de sol
- slnko mu svieti rovno do tváre – le da el sol de lleno
- slnko svieti rovno naňho – le da el sol de lleno
- vstávať so slnkom – levantarse con las estrellas
- okraj Slnka – limbo solar
- nad slnko jasné – meridianamente
- jasný ako slnko – meridiano
- východ slnka – naciente
- západ (slnka) – ocaso
- západ slnka – ocaso
- chcieť zahanbiť aj slnko – plantar una fresca al lucero del alba
- zapadnúť (slnko) – ponerse
- zapadať (slnko) – ponerse
- západ slnka – postura
- západ slnka – puesta de sol
- západ slnka – puesta del sol
- zapadnúť (slnko) – quitarse
- vystaviť na slnko – sacar al sol
- východ slnka – salida de sol
- slnko – sol
- sedadlo na slnku – sol
- horské slnko – sol de altitud
- horské slnko – sol de alturas
- zapadajúce slnko – sol en declive
- zapadajúce slnko – sol en descenso
- vychádzajúce slnko – sol naciente
- vystaviť slnku – solear
- byť na slnku – solear
- bieliť na slnku – solear
- sú pravdy nad slnko jasnejšie – son verdades como puños
- zmerať výšku slnka (nám.) – tomar el sol
- zmerať polohu slnka – tomar la altura del Sol
- kňažka z chrámu Slnka – virgen del Sol
- clona proti slnku – visera antideslumbrante
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA