REKLAMA
Preklad slova „ skôr alebo neskôr ” zo slovenčiny do španielštiny
- skôr alebo neskôr – más tarde o más temprano
- skôr alebo neskôr – a la corta o a la larga
- skôr alebo neskôr – tarde o temprano(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- skôr alebo neskôr – a la larga o a la corta
- skôr alebo neskôr – algún día
- dva alebo tri – 2 ó 3
- tým skôr – a mayor abundamiento
- po dobrom alebo po zlom – a tuertas o derechas
- prísť skôr – adelantar
- hovoriť skôr – adelantar
- zmieniť sa skôr – adelantarse
- teraz alebo nikdy – ahora o jamás
- skôr – aína
- neskôr – alante
- trošička neskôr – alantico
- skôr menovaný – antedicho
- skôr zmienený – antemencionado
- skôr – anteriormente
- skôr – antes
- skôr než – antes
- skôr ako – antes
- skôr – antes bien
- skôr než – antes de que
- skôr ako – antes de que
- čím skôr tým lepšie – antes hoy que mañana
- skôr menovaný – antes indicado
- skôr uvedený – antes indicado
- skôr menovaný – antes mencionado
- skôr uvedený – antes mencionado
- skôr než – antes que
- skôr ako – antes que
- skôr zmienený – antes referido
- prísť skôr – antevenir
- nastať skôr (než) – anticiparse
- skôr – antiguamente
- skôr – atrás
- alebo – bien
- buď ... alebo – bien ... bien
- panna alebo orol – cara o cruz
- ako skôr – como en el pasado
- tým skôr – con mayor motivo
- a to tým skôr, že – con mayor razón que
- tým skôr – con más motivo
- tým skôr – con más razón
- o hodne skôr – con mucho
- o mnoho skôr – con mucho
- neskôr – con posteriorid
- neskôr – con posterioridad a
- tým skôr – con tanta más razón
- tým skôr – contimás
- jedno alebo druhé – corte o cortijo
- to alebo to – corte o cortijo
- lahoda (o pití alebo jedle) – cosa de mieles
- čím skôr tým lepšie – cuanto antes mejor
- čím skôr, tým lepšie – cuanto antes mejor
- čím skôr, tým lepšie – cuanto antes, mejor
- čím skôr, tým lepšie – cuanto más pronto, mejor
- tým skôr, že – cuanto más que
- alebo – de acuerdo
- skôr – de antes
- po dobrom alebo po zlom – de grado o por fuerza
- skôr – de otrora
- neskôr – después
- kto skôr príde, ten skôr melie – el primer venido, primer servido
- kto skôr príde, ten skôr melie – el que antes nace, antes pace
- kto skôr príde, ten skôr melie – el que primero llega ése la calza
- skôr – en un principio
- to je ako skôr – es tres cuartos de lo mismo
- máte úplnou voľnosť to urobiť alebo nie – está en la mano de usted
- uraziť skutkom alebo slovom – insultar de hecho o de palabra
- alebo – jestá bien
- hrať panna alebo orol – jugar a las chapas
- hrať panna alebo orol – jugar las chapas
- urobiť to, skôr než povie švec – llegar y besar
- neviem kam skôr – llevo un ajetreo que ya ya
- rovnako ako skôr – lo mismo que antes
- neskôr – luego
- skôr narodený – madurón
- chce alebo nechce – mal que le pese
- či chce alebo nechce – mal que le pese
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA