REKLAMA
Preklad slova „ rany osudu ” zo slovenčiny do španielštiny
- rany osudu – aporreos de la vida
- rany osudu – reveses de la fortuna
- rany (osudu) – embatadas(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- k ránu – a las mil y gallo
- ponechať svojmu osudu – abandonar a su suerte
- odraziť (ranu) – abarajar
- jatriť ranu – abrir la herida
- zahrnúť ranami – abrumar en golpes
- rana – achocadura
- skoliť ranou do tyla – acogotar
- zasadzovať rany bajonetom – acribillar a bayonetazos
- dať ranu – acuchillar
- zasadzovať si rany – acuchillarse
- zachytiť ranu – acusar el golpe
- raný – adelantado
- rana osudu – adoquinazo
- zlý osud – adversidad
- rana osudu – afligimiento
- neblahý osud – afligimiento
- rana kutáčom – aguzonazo
- v tu ranu – al destape
- skladba na oslavu rána – alborada
- osud – alcalde
- sečná rana – alfanjazo
- osud – ananké
- dať ranu – aplicar un golpe
- dať ranu zozadu – apuñalar por la espalda
- zasadiť ranu zozadu – apuñalar por la espalda
- dať ranu od chrbta – apuñalar por la espalda
- zasadiť ranu od chrbta – apuñalar por la espalda
- zapálené miesto (okolo rany) – areola
- zapálené miesto (okolo rany) – aréola
- zasadiť ranu – asestar un golpe
- dať ranu – asestar un golpe
- rana odštiepkom – astillazo
- rana trieskou – astillazo
- zabiť jednou ranou – atronar
- vraziť ranu – aventar
- jatriť ranu – avivar una herida
- rozodierať ranu – avivar una herida
- rozdierať ranu – avivar una herida
- osud – azar
- rana bičom – azotado
- rana – azote
- strelná rana – balazo
- rana – baque
- rana palicou – bastonada
- rana palicou – bastonazo
- šťastná rana – batatazo
- rana bodákom – bayonetazo
- rana bodákom – bayonetazo
- rana bajonetom – bayonetazo
- rana – biaba
- rana z húfnice – bodoquerazo
- rana guľou – bolazo
- rana na bránku (šport) – botinazo
- rana z voleja (šport) – botivoleo
- rana – cabe
- rana obuškom – cachiporrazo
- rana hlavou – calamorrada
- rana kameňom – cantazo
- vypaľovať (ranu) – cauterizar
- zmieriť sa s osudom – ceder a la necesidad
- rana papučou – chancletazo
- rana sandálom – chapinazo
- raný – chaucho
- osud – china
- rana kameňom – chinarrazo
- rana kameňom – chinazo
- sečná rana – chirlo
- zjazvená rana – chirlo acosturonado
- rana – choz
- zaceliť (ranu) – cicatrizar
- spätná rana – contragolpe
- rana korbáčom – corbachada
- rana remeňom – correazo
- mať rovnaký osud – correr la misma suerte
- rezná rana – cortadura
- uhnutie (rane) – cuarteo
- zasypať ranami biča – cubrir de fustazos
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA