REKLAMA
Preklad slova „ postaviť chrbtom proti vetru (nám.) ” zo slovenčiny do španielštiny
- postaviť chrbtom proti vetru (nám.) – apopar
- proti tomu – a cambio de
- proti srsti – a contrahílo(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- proti svetlu – a contraluz
- proti srsti – a contrapelo
- proti – a contrapelo de
- proti všetkým – a contrarreloj
- proti vetru – a contraviento
- chránený proti – a cubierto de
- proti vôli – a despecho
- za chrbtom – a espaldas
- do vetra (hovoriť) – a la bulla de los cocos
- za chrbtom – a la zapa
- s vetrom o preteky – a mata caballo
- nám – a nosotras
- nám – a nosotros
- proti jeho vôli – a pesar suyo
- bezpečný proti bombám – a prueba de bombas
- chránený proti prachu – a prueba de polvo
- proti srsti – a redopelo
- proti srsti – a repelo
- chránený proti – a resguardo de
- s vetrom o preteky – a rienda suelta
- s vetrom o preteky – a toda rienda
- proti srsti – a traspelo
- uháňať s vetrom o preteky – a uña de caballo
- s vetrom o preteky – a uñas de caballo
- s vetrom o závod – a uñas de caballo
- chrániť pred vetrom – abrigar del viento
- chrániť pred vetrom – abrigard del viento
- postaviť si pastierske salaše – acabañar
- hovoriť do vetra – acantinflarse
- postaviť sa na odpor – acarar
- žaloba proti osobe – acción personal
- postaviť bližšie – acercar
- zapojenie proti sebe – acople diferencial
- postaviť sa do zákrytu – acordonarse
- postaviť obrátene – adosar
- oprieť chrbtom – adosar
- oprieť sa chrbtom – adosarse
- postaviť sa chrbtom k sebe – adosarse
- postaviť – adrizar
- postaviť sa – adrizarse
- dych vetra – aflato
- vietor – aflato
- stojaci proti sebe – afrontado
- postavený proti sebe – afrontamiento
- postaviť proti sebe – afrontar
- stavať proti sebe – afrontar
- postaviť sa čelom – afrontar
- pohybovať sa vo vetre – agitarse
- proti prúdu – agua arriba
- proti vode – agua arriba
- vietor s dažďom – aguaviento
- okuliare proti slnku – ahumadas
- vietor – aire
- nový vietor – aire de cambio
- izolácia proti vlhku – aislamiento antihumedad
- chránený proti – al abrigo de
- do vetru – al aire
- byť kam vietor, tam plášť – al aire que sople
- do vetra – al ñudo
- proti srsti – al redopelo
- chránený proti vetru – al socaire
- je kam vietor tam plášť – al son que le tocan baila
- proti svetlu – al trasluz
- predná plachta proti vetru – ala de velacho
- otočený (vietor) – alargado
- obrátiť sa (vietor) – alargar
- sieť proti moskytom – alcala
- závan vetra – aletazo
- závan vetra – aletazo de viento
- postaviť do radu – alinear
- postaviť sa do radu – alinearse
- pasáty (vetry) – alisios
- s ohnutým chrbtom – alomado
- striedavý vietor – altano
- postaviť sa na špičky – alzarse
- utíšenie (vetra) – amaine
- proti – anti
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA