Preklad slova „po ruke” zo slovenčiny do španielčiny
otočiť slovníkpo ruke | → | a manoa mano |
pri ruke | → | a manoa mano |
prepadnúť so zbraňou v ruke | → | atacar a mano armadaatacar a mano armada |
ide to ruka v ruke s | → | ca de la mano conca de la mano con |
ruka v ruke | → | dadas las manosdadas las manos |
→ | enlazadamenteenlazadamente | |
→ | mano a manomano a mano |
ísť ruka v ruke | → | darse la manodarse la mano |
→ | llevar de la manollevar de la mano |
ak nie je po ruke | → | en defecto deen defecto de |
v ruke to nie je vidieť | → | en la mano no lucirceen la mano no lucirce |
byť po ruke | → | estar a manoestar a mano |
→ | estar a manoestar a mano | |
→ | estar al alcanceestar al alcance |
ide ruku v ruke s | → | está de la mano conestá de la mano con |
mať všetky nitky v ruke | → | hacerlo mover todohacerlo mover todo |
ísť ruka v ruke s | → | ir aparejado conir aparejado con |
→ | marchar a compás demarchar a compás de |
držať v ruke nitky | → | manejar los hilosmanejar los hilos |
ruku v ruke | → | mano a manomano a mano |
ruka v ruke (ísť) | → | mano a mano conmano a mano con |
ruku v ruke (ísť) | → | mano a mano conmano a mano con |
obväz na ruke | → | quirotecaquiroteca |
mať po ruke | → | tener a la manotener a la mano |
→ | tener a manotener a mano |
mať čo v ruke | → | tener en manotener en mano |
ide ruka v ruke s | → | va de la mano conva de la mano con |
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.
Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.
Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.