REKLAMA
Preklad slova „ nevhodná doba ” zo slovenčiny do španielštiny
- nevhodná doba – deshora
- v krátkej dobe – a breve plazo
- v nevhodnú dobu – a despropósito(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- v túto dobu – a esta fecha
- v túto dobu – a esta hora
- v tejto dobe – a esta hora
- v tejto dobe – a estas alturas
- v túto dobu – a estas fechas
- v túto dobu – a estas horas
- postupom doby – a fuerza de tiempo
- v určenú dobu – a la hora fijada
- v obvyklú dobu – a la hora usual
- po dlhej dobe – a la larga
- po celú dobu trvania – a lo largo de la historia
- v krátkej dobe – a pocas vueltas
- v dobe (kedy) – a raíz de
- v nevhodnú dobu – a sobrehora
- v určitú dobu – a su debido tiempo
- postupom doby – a tiempos
- v každú dobu – a todas horas
- v každej dobe – a todas horas
- v každú dobu – a traque barraque
- v poslednej dobe – a últimas fechas
- po uplynutí (doby) – a vuelta de
- doba zberu olív – aceitunero
- doba česania olív – aceitunero
- doba zberu olív – aceitunero
- doba česania olív – aceitunero
- dnešná doba – actualidad
- súčasná doba – actualidad
- v súčasnej dobe – actualmente
- predvianočná doba – adviento
- doba liahnutia – ahijadera
- v rovnakej dobe – al mismo tiempo
- v prítomnej dobe – al presente
- vo vhodnú dobu – al propósito
- pred dlhou dobou – antañazo
- predvojnová doba – anteguerra
- príliš dlhá doba – año
- skúšobná doba – aprobación
- dozreli v nevhodnú dobu – aventurero
- doba ruje – berrea
- doba ruje – brama
- doba ruje – brama
- doba letných teplôt – caniculares
- doba párenia (u jeleňov) – celo
- doba ruje (u jeleňov) – celo
- na neurčitú dobu – con carácter indefinido
- po uplynutí doby – con posterioridad a
- počítadlo hovorovej doby – contador de tiempo
- súčasná doba – contemporaneidad
- v blízkej dobe – contiguamente
- doba je nepriaznivá – corren malos vientos para
- doba kojenia – cría
- pochádzajú (z doby) – datan
- pochádzať (z doby) – datar
- pochádzať z doby Rimanov – datar del tiempo de los romanos
- pochádzať z rímskej doby – datar del tiempo de los romanos
- od dajakej doby – de algún tiempo a esta parte
- od tej doby – de aquella hecha
- v blízkej dobe – de aquí a poco
- už dáku dobu – de días
- od dajakej doby – de días
- v prítomnej dobe – de presente
- z dávnej doby – de tiempos remotos
- priebeh (doby) – decurso
- v krátkej dobe – dentro de poco
- o krátku dobu – dentro de poco
- od istej doby – desde aquel tiempo
- od istej doby – desde aquellos tiempos
- po celú dobu – desde el primer momento
- od tej doby – desde entonces
- od tej doby – desde entonces acá
- od tej doby, čo – desde que
- od tej doby, čo je svet svetom – deste que el mundo es mundo
- nevhodná chvíľa – destiempo
- dlhá doba – diuturnidad
- dĺžka pracovnej doby – duración de la jornada
- po dobu čoho – durante el margen de tiempo
- ísť s dobou – echarse al mundo
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA