Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „nemať ťah kachle” zo slovenčiny do španielčiny

otočiť slovník
nemať ťah (kachle) → no tener tirono tener tiro
nemať ani halier → achicarseachicarse
ťah → aireaire
 → arcadaarcada
prenosné kachle → anafeanafe
 → anafreanafre
nemať nikde trvanie → andar al retorteroandar al retortero
nemať (čo) → andar mal deandar mal de
nemať žiadnu cenu → andar por los suelosandar por los suelos
ťah slučkou → arqueadaarqueada
ťah slákom → arqueadaarqueada
ťah sláčikom → arqueadaarqueada
ťah (u kachlí) → arrastrearrastre
ťah (komína) → arrastrearrastre
kachle → azulejoazulejo
 → calentadorcalentador
 → caloríferocalorífero
 → chimeneachimenea
 → cloríferoclorífero
šťastný ťah → bambarriabambarria
nemať ďaleko od štyridsiatky → bordear los cuarenta añosbordear los cuarenta años
nemať ďaleko do štyridsiatky → bordear los cuarenta añosbordear los cuarenta años
ťah štetkou → brochadabrochada
nemať žiadne ilúzie → caer en la desilusióncaer en la desilusión
kúpeľňové kachle → calentador de bañocalentador de baño
plynové kachle → calentador de gascalentador de gas
ťah rýb → cardumencardumen
nemať → carecercarecer
 → echar de menosechar de menos
nemať žiadnu iniciatívu → carecer de iniciativacarecer de iniciativa
nemať hlavu ani pätu → carecer de pies y cabezacarecer de pies y cabeza
nemať zmysel → carecer de sentidocarecer de sentido
kuchynské kachle → cocina económicacocina económica
elektrické kuchynské kachle → cocina eléctricacocina eléctrica
nemať šťastie → desacertardesacertar
nemať záujem → despreocuparsedespreocuparse
nemať ani groš → dobledoble
nemať ani vindru → dobledoble
nemať ani štipku hanby → echar a rodar la vergüenzaechar a rodar la vergüenza
nemať do čoho pichnúť → echar de vicioechar de vicio
nemať ani tušenia → estar a obscurasestar a obscuras

Naposledy hľadané výrazy

1. nemať ťah (kachle) do španielčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.