REKLAMA
Preklad slova „ nejde to vzdať ” zo slovenčiny do španielštiny
- nejde to vzdať – con irrenunciable
- vzdať sa – abandonar
- vzdať – abandonar(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- vzdať boj – abandonar la lucha
- vzdať sa práva – abandonar un derecho
- vzdať sa myšlienky – abandonar una idea
- vzdať sa – abdicar
- vzdať sa svojich práv – abdicar sus derechos
- vzdať sa – abnegar
- vzdať poctu vlajke – afianzar la bandera
- vzdať sa – apartarse
- takto to ďalej nejde – así no
- vzdať sa – capitular
- vzdať sa – capitular
- vzdať sa – cejar
- nejde sa tomu vyhnúť – con irrenunciable
- vzdať sa – darse
- vzdať sa – darse por vencido
- vzdať sa – darse preso
- vzdať sa – desapropiarse
- vzdať sa majetku – desapropio
- vzdať sa – desasirse
- vzdať sa odvolania (práv.) – desertar la apelación
- vzdať sa (čoho) – desistir
- vzdať sa – despojarse
- vzdať sa (čoho) – desprenderse
- vzdať sa úradu – dimitir
- vzdať sa funkcie – dimitir
- vzdať – entrega
- vzdať sa – entregarse
- vzdať sa na milosť a nemilosť – entregarse a discreción
- to nejde – es imposible
- takto nejde jednať – esa no es la manera de obrar
- to nejde – eso no cuadra
- to nejde dohromady – eso no pega
- to mu nejde pod fúzy – esto no le viene de perilla
- vzdať ďakujem – expresar sus gracias
- vzdať vďaku – expresar sus gracias
- vzdať vďaku – hacimiento de gracias
- dnes mi nič nejde od ruky – hoy no doy nada
- kľúč nejde do zámky – la llave no entra
- kľúč nejde do zámku – la llave no entra
- vzdať sa – librarse
- nejde mi to na rozum – no acabo de comprenderio
- nejde – no cabe
- nejde si to vysvetliť ináč – no cabe otra explicación
- to nejde aplikovať – no es aplicable
- nejde poprieť – no es negable
- nejde – no es posible (inf.)
- nejde – no ha lugar a
- nejde – no hay caso
- to nejde – no hay derecho
- nejde mu matematika – no le entra la matemática
- nejde mi to dohromady – no lo asimilo
- nejde mu to dokopy – no lo asimilo
- nejde mi do hlavy – no me cabe en la cabeza
- nejde mi to dohromady – no me cuadra
- práca mi nejde od ruky – no me cunde el trabajo
- nejde mi to dohromady – no me entra
- nejde mi to dokopy – no me entra
- nejde mi to na rozum – no me entra en la cabeza
- nejde mi to do hlavy – no me entra en la mollera
- nejde poprieť, že – no puede negarse que
- to nejde – no puede ser
- nejde – no se puede (inf.)
- nejde to s tým – no se va con eso
- nejde na odbyt – no tener salida
- nič nejde hladko – nunca falta un pelo en la ropa
- všetkým nejde vždy vyhovieť – nunca llueve a gusto de todos
- vzdať sa – perdonar
- vzdať sa – presentar el arma
- vzdať sa úradu – presentar la renuncia a su cargo
- vzdať sa funkcie – presentar la renuncia a su cargo
- vzdať česť – presentar las armas
- vzdať česť – prestar homenaje
- až až, že to ďalej nejde – que no cabe más
- keď to nejde po dobrom, pôjde to po zlom – quien no cree en buena madre, creerá en mala madrastra
- vzdať vďaku – regraciar
- vzdať – rendir
- vzdať sa – rendir el arma
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA