REKLAMA
Preklad slova „ mám ho plné zuby ” zo slovenčiny do španielštiny
- mám ho plné zuby – estoy de él hasta el moño
- mám ho plné zuby – le tengo atragantado
- mám ho plné zuby – estoy harto de él(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- zuby (trhať čo) – a dentelladas
- ho – a él
- máme byť úprimní – a fuer de sinceros
- darovanému koňovi na zuby nepozeraj – a quien dan no escoge
- na plné gule – a toda galleta
- na plné gule – a toda pastilla
- plné ruky – a valeo
- len aby som ho našiel – a ver si lo encuentro
- len aby sa ti ho podarilo presvedčiť – a ver si te das maña para convencerle
- plne naložiť – abarrotar
- plne sa zhodnúť – abundar
- zub času – acción demoledora del tiempo
- uchopiť do zubov – adentellar
- mať plné gate – agallinarse
- očný zub – aguinche
- brúsiť si zuby – aguzar los dientes
- tu ho máte – ahí va
- zuby – alcachofero
- každý máme inú povahu – algo va de Pedro a Pedro
- belosť zubov – aljófar
- bielosť zubov – aljófar
- kričať ako keď ho na nože berú – alzar el grito al cielo
- plomba (do zubov) – amalgama
- nemôžeme ho nájsť – anda perdido
- byť ako ho pánboh stvoril – andar a la cordobana
- mať plné ruky práce – andar de cabeza
- mať plné ruky práce – andar loco
- nemôžem sa ho dočkať – ansío que venga
- plne oceniť – apreciar en su justo valor
- plne oceniť – apreciar por su justo valor
- vyzbrojiť po zuby – armar de punta en blanco
- vyzbrojiť po zuby – armar de punta en blanco
- vyraziť (zub) – arrancar
- ceniť zuby – arrufarse
- zatnúť zuby – atenazar
- revať na plné hrdlo – atronar con gritos
- videl som ho zrovna včera – ayer mismamente lo vi
- očný zub – azada de pico
- zub (kola) – álabe
- zub (kolesa) – álabe
- každý máme nejaké muchy – cada uno tiene su modo de matar pulgas
- dieravý (zub) – cariado
- deravý zub – cariado
- vyhnitý (zub) – cariarse
- vykývať sa (zub) – cariarse
- drkotanie zubov – castañeteo
- kartáčik na zuby – cepillo de dientes
- kefka na zuby – cepillo para los dientes
- očný zub – colmillo
- pchať sa na plné ústa – comer a dos carrillos
- že by ho zabil – como para matarle
- s kým mám tu čest – con quién tengo el honor
- zub múdrosti – cordal
- bežať na plné obrátky – correr a pleno motor
- plne sa oddať – correr a rienda suelta
- rezák (zub) – cortador
- keď ho to prejde – cuando se le pasa la tranca
- darovanému koňovi na zuby nepozeraj – cuando te dieren el buen dado échale la mano
- plne – cumplidamente
- má krivé zuby (vták) – curvirrostro
- je smutné ho vidieť – da pena verlo
- siahnuť na zub – dar un toque a
- plne – de lleno
- mám – debo (inf.)
- mám ísť von – debo salir
- zuby – dentadura
- mliečne zuby – dentadura de leche
- bolesť zubov – dentalgia
- dostať zuby – dentar
- veľký zub – dentellón
- trnutie zubov – dentera
- liek pre rast zubov – denticina
- rast zubov – dentición
- rast zubov – dentición
- ako zub – dentiforme
- zbaviť zubov – desdentar
- revať na plné hrdlo – desgañifarse
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA