REKLAMA
Preklad slova „ jedným mávnutím krídla ” zo slovenčiny do španielštiny
- jedným mávnutím krídla – de un aletazo
- jedným smerom – a una mano
- roztiahnuť krídla – abrir las alas(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- jedným pohľadom – al ojeo
- jedným letom – al revuelo
- pahýľ krídla – ala trunca
- štíhlosť (krídla) – alargamiento
- pristrihnúť krídla – alicortar
- majúci polámané krídla – aliguebrado
- majúci prerazené krídla (vták) – aliquebrado
- preraziť krídla – aliquebrar
- preraziť si krídla – aliquebrarse
- pristrihnúť krídla – atar corto
- biele krídla – auque
- dívať sa jedným okom – bornear
- jedným dychom – de corrido
- jedným letom – de revuelo
- jedným dychom – de un aliento
- jedným skokom – de un brinco
- jedným vrzom – de un buen viaje
- jedným razom – de un jalón
- jedným plesnutím – de un manotón
- jedným pľasnutím – de un manotón
- jedným škrtnutím – de un tachón
- jedným dychom – de un tirón
- jedným dúškom – de un trago
- jedným ťahom – de un trazo
- jedným škrtnutím pera – de un trazo
- jedným dychom – de una alentada
- jedným hryznutím – de una dentellada
- jedným pohľadom – de una mirada
- jedným pohľadom – de una ojeada
- jedným škrtom pera – de una plumada
- jedným škrtom – de una tachadura
- jedným razom – de una tirada
- jedným ťahom – de una tirada
- zastrihnúť (krídla) – desalar
- ustrihnúť (krídla) – desalar
- jedným slovom – en conclusión
- jedným dúškom – en un trago
- jedným letom – en un vuelo
- počúvať jedným uchom – escuchar como quien oye llover
- háčik (na upevnenie krídla dverí) – golpete
- spodok krídla – intradós
- jedným uchom to počúva a druhým mu to ide von – le entra por un oído y le sale por el otro
- narástli mu krídla – le han nacido alas
- pozerať jedným okom do neba a druhým do pekla – mirar contra el gobierno
- len s jedným rohom – mogón
- s jedným vláknom – monofilo
- hovoriaci jedným jazykom – monolingüe
- s jedným prúdovým motorom – monorreactor
- s jedným rýmom – monorrimo
- kysličník s jedným atómom kyslíku – monóxido
- vzpera krídla – montante del ala
- jedným dychom – sin pararse
- jedným dychom – sin tomar aliento
- odbiť mávnutím ruky – tomar como si dijera truco
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA