REKLAMA
Preklad slova „ hojnou mierou ” zo slovenčiny do španielštiny
- hojnou mierou – en abundancia
- hojnou mierou – con abundancia
- vo veľkej miere – a boca de costal(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- do tej miery, že – a grado tal que
- na mieru – a la medida
- na mieru – a medida
- v tej miere, ako – a medida que
- tou mierou, ako – a medida que
- do tej miery, že – a tal extremo que
- vyskytovať sa vo veľkej miere – abundar
- mier – alafia
- lakeť (miera) – alén
- lakeť (miera) – alna
- lakeť (miera) – ana
- vyviesť z miery – aplanar
- dovŕšiť mieru trpezlivosti – apurar la paciencia
- stará španielska miera (45 árov) – aranzada
- aršín (ruská miera) – archina
- vyviesť z miery – aturdir
- záštita mieru – baluarte de la paz
- miera – calibre
- miera – calibre
- miera – coeficiente
- vo veľkej miere – con abundancia
- značnú mieru – con abundancia
- v najvyššej miere – con extremo
- rovnaká miera – conmensuración
- Svetová rada mieru – Consejo Mundial de la Paz
- vyššia miera – crecidamente
- stará dutá miera (1,4 litra) – cuarta
- konská dĺžka (miera) – cuerpo de caballo
- v dobrej miere – de buena fe
- desať ár (plošná miera) – decárea
- nedbať miery – dejar de lado toda mesura
- prekročiť mieru – demasiarse
- vyviesť z miery – descompasar
- prekročiť mieru – desmedirse
- nepoznať mieru – desmesurarse
- vyvedenie z miery – desquiciamiento
- v hojnej miere – en abundancia
- značnou mierou – en abundancia
- do istej miery – en alguna medida
- vo veľkej miere – en alto grado
- vo vysokej miere – en alto índice
- do značnej miery – en buena medida
- v značnej miere – en buena medida
- do istej miery – en cierto modo
- v najvyššej miere – en extremo
- v najvyššej miere – en grado superlativo
- vo väčšej miere – en gran consideración
- veľkou mierou – en gran medida
- vo veľkej miere – en gran proporción
- v tej miere, ak – en la medida que
- v značnej miere – en más
- v nemalej miere – en no escasa media
- za mier – en pro de la paz
- v najvyššej miere – en sumo grado
- v čase mieru – en tiempo de paz
- vyviesť z miery – enajenar
- miera – escala
- prekročiť mieru – excederse
- najvyššia miera – extremo
- uzatvoriť mier – firmar la paz
- galón (miera) – galón
- galón (objemová miera) – galón
- posteľová miera – gálibo
- ložná miera – gálibo
- miera – grado
- najvyššia miera – grado máximo
- neprekročiť mieru – guardar la medida
- zachovať mieru – guardar proporción
- uzatvoriť mier – hacer las paces
- uzavrieť mier – hacer paces
- uzatvoriť mier – hacer paces
- do určitej miery – hasta cierto punto
- až do tej miery, že – hasta el extremo de que
- do tej miery – hasta el punto
- do tej miery – hasta tal punto
- zákonom stanovená úroková miera – interés legal
- dúha mieru – iris de paz
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA