REKLAMA
Preklad slova „ cudzia (móda) ” zo slovenčiny do španielštiny
- cudzia (móda) – invadiente
- na cudzie útraty – a costa afena
- na cudzie trovy – a costa afena(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- na cudzie náklady – a costa ajena
- na cudzie náklady – a costa de otro
- z cudzieho – a ufo
- navykanie cudziemu prostrediu – aclimatación
- napodobňujúci cudzie zvyky – agringada
- napodobňujúci cudzie zvuky – agringado
- napodobujúci cudzie zvuky – agringado
- napodobňovať cudzie zvuky – agringarse
- napodobovať cudzie zvuky – agringarse
- cudzie jeho povahe – ajeno a su carácter
- poučiť sa z cudzej škody – aprender en cabeza ajena
- poučiť sa z cudzej chyby – aprender en cabeza ajena
- cudzia pomoc – ayuda de vecino
- cudzia tvár – cara desconocida
- žiť z cudzieho – coger el jamón bajito
- žiť na cudzie útraty – coger el jamón bajito
- jesť na cudziu útratu – comer a costa ajena
- jesť na cudzie útraty – comer a costa ajena
- jesť na cudziu útratu – comer de gorra
- jesť na cudzie útraty – comer de gorra
- jesť za cudziu útratu – comer la sopa boba
- jesť na cudzie útraty – comer la sopa boba
- z cudzieho krv netečie – cuidado ajeno cuelga de pelo
- z cudzieho krv netečie – de cuero ajeno correas largas
- na cudzie útraty – de maquilas
- na cudzie útraty – de mogollón
- cudzia výslovnosť – deje
- cudzia výslovnosť – dejillo
- z cudzieho krv netečie – del pan de mi compadre, gran zatico a mi ahijado
- je to móda – es moda
- chovať sa cudzo k – estar tirante con
- to je mi cudzie – está lejos de mi alma
- cudzie slovo – extranjerismo
- napodobňujúci cudzie zvyky – extranjerizante
- napodobujúci cudzie zvyky – extranjerizante
- zavádzať cudzie zvyky – extranjerizar
- zavádzať cudzie spôsoby – extranjerizar
- privyknúť na cudzie zvyky – extranjerizarse
- cudzie – extrañamente
- móda (časopis) – figurín
- žiť na cudzie útraty – gorrear
- písaný cudzou rukou – heterógrafo
- cudzie jazyky – idiomas extranjeros
- votrelecké cudzie hovory – invadientes extranjerismos
- hrať na cudzom ihrisku – jugar fuera
- cudzia zmenka – letra sobre extranjero
- posledná móda – lo más nuevo
- z cudzieho krv netečie – mal ajeno, de pelo cuelga
- jednajúci špatne z cudzieho návodu – malaconsejado
- jednajúci chybne z cudzieho návodu – malaconsejado
- móda – moda
- cudzia mena – moneda extranjera
- zaviesť cudzie zvyky – naturalizar las costumbres extranjeras
- zaviesť cudzie mravy – naturalizar las costumbres extranjeras
- získať cudzie občianstvo – naturalizarse
- obísť sa bez cudzej pomoci – no necesitar mates para nadar
- bez cudzej pomoci – por su misma mesmedad
- utrácať z cudzieho – recetar de buena botica
- vznikla nová móda – salió una nueva
- mať cudziu výslovnosť – tener acento
- hovoriť s cudzou výslovnosťou – tener acento
- móda – uso
- žiť na cudzie útraty – vivir a mesa puesta
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA