REKLAMA
Preklad slova „ ani čo by za necht vošlo ” zo slovenčiny do španielštiny
- ani čo by za necht vošlo – ni miaja
- za – a
- čo nie je, to sa môže stať – a Segura le llevan preso(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- čo chvíľa – a cada hora
- čo chvíľa – a cada momento
- čo chvíľu – a cada nada
- čo chvíľa – a cada trinquete
- čo chvíľa – a cada triquitraque
- výmenou za – a cambio de
- pre (čo) – a causa
- pre (čo) – a causa de
- za (časovej) – a continuación de
- za zatvorenými dverami – a cortina corrida
- za cenu – a costa de
- za každú cenu – a costa de lo que sea
- stoj čo stoj – a costa de lo que sea
- za cenu života – a costa de su vida
- za výrobnú cenu – a coste de fábrica
- za výrobnú cenu – a coste y costas
- za každú cenu – a cualquier precio
- zuby (trhať čo) – a dentelladas
- za hotové – a dinero contante
- za hotové – a dinero contante y sonante
- čo by kameňom dohodil – a dos pasos de aquí
- za účelom – a efecto
- každý za svoje – a escote
- za chrbtom – a espaldas
- za tým účelom – a este efecto
- čo hrdlo ráči – a fanegadas
- za podpory – a favor de
- čo chceš – a fin de cuentas
- za babku – a huero
- za babku – a huevo
- za mzdu – a jornal
- za svitania – a la amanecida
- za úsvitu – a la amanecida
- v rade za sebou – a la hila
- za svetla – a la luz
- za všetkých síl – a la machota
- za svitania – a la madrugada
- ako čo – a la manera de
- za stolom – a la mesa
- v rade jeden za druhým – a la ringle
- v rade jeden za druhým – a la ringlera
- za rohom – a la vuelta de la esquina
- za chrbtom – a la zapa
- za úsvitu – a las primeras luces
- čo som to chcel povedať – a lo que iba
- potom čo – a los pocos momentos de
- deň čo deň – a mañana y tarde
- za polovičnú cenu – a mitad de precio
- také veci sa ma ani nedotknú – a mí esas cosas me resbalan
- mňa sa nikto neodváži ani dotknúť – a mí nadie me ha mentarado la familia
- na mňa si nikto ani netrúfne – a mí nadie me ha mentarado la familia
- za svitu sviečky – a moco de candil
- čo chvíľa – a momentos
- za žiadnou cenu – a ningún precio
- za účelom – a objeto de
- za tým účelom, aby – a objeto de que
- čo hrdlo ráči – a pedir de boca
- za bieleho dňa – a plena luz del día
- za bieleho dňa – a pleno día
- za plného slnka – a pleno sol
- za cenu – a precio
- za výrobnú cenu – a precio de coste
- za zníženú cenu – a precio reducido
- za ceny – a precios
- za veľmi nízkej ceny – a precios infimos
- za dostupné ceny – a precios razonables
- za babku – a precios tirados
- za úsvitu – a primera luz
- za svitania – a primera luz
- verejne (prejednávať čo) – a puerta abierta
- za zatvorenými dverami – a puerta cerrada
- za úsvitu – a punta de día
- o čo že nie – a que no
- na čo – a qué
- za cenu – a razón de
- pre nič za nič – a remo y sin sueldo
- čo sa týka – a respecto de
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA