REKLAMA
Preklad slova „ štít (strechy) ” zo slovenčiny do španielštiny
- štít (strechy) – mojinete
- guľatý štít – adarga
- kožený štít – adarga(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- turnajový štít – adarga de torneo
- malý štít – adarguilla
- sklon strechy – agua
- štít – aguilón
- drevený štít domu – aguilón
- krempa (strecha klobúka) – ala
- sklon strechy – albardilla
- zdvihnutý (o streche klobúku) – arrufaldado
- rovná strecha – azotea
- dom s plochou strechou – azotea
- rovná strecha – azotea
- hrebeň (strechy) – barda
- otiepkový (na streche) – bardado
- doškový (na streche) – bardado
- hrebeň (strechy) – bardal
- hrebeň (strechy) – bardal
- okienko na streche – boardilla
- okrúhly štít – broquel
- štít – caballete
- hrebeň strechy – caballete
- hrebeň strechy – caballete
- korytnačí štít – carey
- šindeľová strecha – chillado
- prsný štít (hmyzu) – coselete
- strecha – cubierta
- stanová strecha – cubierta de cúpula
- strecha zo slamy – cubierta rústica
- hrebeň (strechy) – cumbrera
- hrebeň (strechy) – cumbrera
- odklápacia (strecha) – descapotable
- s otvorenou strechou (auto) – descapotado
- strhnutie strechy – destechadura
- strhnúť strechu – destechar
- bez strechy – destejado
- zatekanie strechou – el techo rezuma
- pripevniť štít – embrazar
- ochranný štít – empavesada
- bridlicová strecha – empizarrado
- štít – escudo
- o tom už čvirikajú vrabce na streche – eso es un secreto a voces
- o tom už čvirikajú vrabce na streche – eso es un secreto con chirimías
- o tom už čvirikajú vrabce na streche – eso es un secreto de Anchuelo
- strecha (klobúku) – falda
- strecha (klobúka) – falda
- štít – fastigio
- vývesný štít – frente
- závesný štít – frente
- štít (domu) – frontón
- štít – funda
- zatekať (strecha) – gotear
- zatekať (strecha) – gotear
- diera v streche – gotera
- diera na streche – gotera
- štít (domový) – hastial
- štíť (na dome) – hastial
- hrebeň (strechy) – hilera
- strecha dostavníka – imperial
- strecha – imperial
- strecha dostavníku – imperial
- vývesný štít – letrero
- strhnúť strechy – levantar techos
- plný až po strechu – lleno a tope
- plný až po strechu – lleno hasta los topes
- žiť spolu už dlho pod jednou strechou – llevar muchos años bajo el mismo techo
- lepší vrabec v hrsti než holub na streche – lo mejor es enemigo de lo bueno
- lepší vrabec v hrsti než holub na streche – más quiero asno que me lleve que caballo que me derrueque
- pultová strecha – mediagua
- s rovnou strechou – mocho
- vývesný štít – muestra
- u toho je hneď oheň na streche – no aguanta el luto
- nemá ani strechu nad hlavou – no tiene sobre qué Dios le llueva
- ochranný štít – parabrisa
- ochranný štít – parabrisas
- štít – pico
- štít – pináculo
- okrasný štít – pináculo
- rovná strecha – plataforma
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA