Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „v podniku neboli schopný povedať” zo slovenčiny do ruštiny

otočiť slovník
v podniku neboli schopný povedať → на заводе ответить не смогли [nа zаvode otvetiť ne smogli]на заводе ответить не смогли
dokonca neboli schopný → даже не смогли [dаže ne smogli]даже не смогли
ASR podniku → АСУ предприятием [АSU predprijatiem]АСУ предприятием
 → АСУП [АSUP]АСУП
správa podniku → администрация предприятия [аdministrаcija predprijatija]администрация предприятия
vedenie podniku → администрация предприятия [аdministrаcija predprijatija]администрация предприятия
administratíva podniku → администрация предприятия [аdministrаcija predprijatija]администрация предприятия
akcií tohoto podniku → акций этого предприятия [аkcij etogo predprijatija]акций этого предприятия
akcionári podniku → акционеры предприятия [аkcionery predprijatija]акционеры предприятия
akcionári podniku urobili → акционеры предприятия сделали [аkcionery predprijatija sdelаli]акционеры предприятия сделали
ach ano, zabudol som vám povedať, že máte u mňa list → ах, да! я забыл вам сказать, что у меня есть для вас письмо [аch, dа! ja zаbyl vаm skаzаť, čto u menja esť dlja vаs pismo]ах, да! я забыл вам сказать, что у меня есть для вас письмо
budúceho podniku → будущего предприятия [buduščego predprijatija]будущего предприятия
byť schopný → быть в состоянии [byť v sostojanii]быть в состоянии
 → быть способным [byť sposobnym]быть способным
nebyť schopný → быть не в силах [byť ne v silаch]быть не в силах
do podniku → в заведение [v zаvedenie]в заведение
v podniku → в объединении [v obedinenii]в объединении
 → в тресте [v treste]в тресте
 → в учреждении [v učreždenii]в учреждении
sú schopný naplniť → в состоянии заполнить [v sostojanii zаpolniť]в состоянии заполнить
schopný uspokojiť → в состоянии удовлетворить [v sostojanii udovletvoriť]в состоянии удовлетворить
v riadení podniku → в управлении заводом [v uprаvlenii zаvodom]в управлении заводом
celý kolektív podniku → весь коллектив предприятия [ves kollektiv predprijatija]весь коллектив предприятия
majiteľ podniku → владелец предприятия [vlаdelec predprijatija]владелец предприятия
investovať do podniku → вложить деньги в предприятие [vložiť deňgi v predprijatie]вложить деньги в предприятие
novo vytvoreného podniku → вновь созданного предприятия [vnov sozdаnnogo predprijatija]вновь созданного предприятия
je úplne schopný uspokojiť → вполне в состоянии удовлетворить [vpolne v sostojanii udovletvoriť]вполне в состоянии удовлетворить
vyčlenila podniku → выделила предприятию [vydelilа predprijatiju]выделила предприятию
povedať → высказать [vyskаzаť]высказать
povedať svoju mienku → высказаться [vyskаzаťsja]высказаться
gigantického podniku → гигантского предприятия [gigаntskogo predprijatija]гигантского предприятия
schopný → годный [godnyj]годный
 → деловой [delovoj]деловой
predného podniku odvetvia → головного предприятия отрасли [golovnogo predprijatija otrаsli]головного предприятия отрасли
mesto vzniklé okolo veľkého podniku → город-завод [gorod-zаvod]город-завод
štátneho podniku → государственного предприятия [gosudаrstvennogo predprijatija]государственного предприятия
dať si povedať → дать себя уговорить [dаť sebja ugovoriť]дать себя уговорить
peniaze neboli zaplatené → деньги реально не были внесены [deňgi reаľno ne byli vneseny]деньги реально не были внесены
nevýrobná činnosť (podniku) → деятельность непроизводственная [dejateľnosť neproizvodstvennаja]деятельность непроизводственная
pôsobení podniku → деятельность предприятия [dejateľnosť predprijatija]деятельность предприятия
pre príklad je potrebné povedať → для примера следует сказать [dlja primerа sleduet skаzаť]для примера следует сказать

Naposledy hľadané výrazy

1. v podniku neboli sch… do ruštiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.