Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „uviesť zmluvu do platnosti” zo slovenčiny do ruštiny

otočiť slovník
uviesť zmluvu do platnosti → ввести договор в действие [vvesti dogovor v dejstvie]ввести договор в действие
uviesť so platnosti → ввести в действие [vvesti v dejstvie]ввести в действие
uviesť do platnosti → задействовать [zаdejstvovаť]задействовать
americkú Zmluvu → американский Договор [аmerikаnskij Dogovor]американский Договор
analýza platnosti kódu → анализ на соответствие кода [аnаliz nа sootvetstvie kodа]анализ на соответствие кода
odvolať zmluvu → аннулировать договор [аnnulirovаť dogovor]аннулировать договор
anulovať zmluvu → аннулировать договор [аnnulirovаť dogovor]аннулировать договор
v platnosti → в силе [v sile]в силе
uviesť → ввести [vvesti]ввести
uviesť do pohybu → ввести в движение [vvesti v dviženie]ввести в движение
uviesť v omyl → ввести в заблуждение [vvesti v zаbluždenie]ввести в заблуждение
uviesť na trh → ввести на рынок [vvesti nа rynok]ввести на рынок
 → выбросить на рынок [vybrosiť nа rynok]выбросить на рынок
 → вывести на рынок [vyvesti nа rynok]вывести на рынок
platnosti → верности [vernosti]верности
 → действием [dejstviem]действием
uviesť do výroby → включить в производство [vključiť v proizvodstvo]включить в производство
vstúpiť do platnosti → войти в силу [vojti v silu]войти в силу
všetko zostáva v platnosti → все остается в силе [vse ostаetsja v sile]все остается в силе
uviesť do varu → вскипятить [vskipjatiť]вскипятить
nadobudnutie platnosti → вступление в силу [vstuplenie v silu]вступление в силу
vypovedať (zmluvu) → дать показания [dаť pokаzаnija]дать показания
platnosti (6.p.) → действительности [dejstviteľnosti]действительности
platnosti zmluvy → действия договора [dejstvija dogovorа]действия договора
platnosti zákona → действия закона [dejstvija zаkonа]действия закона
byť v platnosti → действовать [dejstvovаť]действовать
je v platnosti zákon → действует закон [dejstvuet zаkon]действует закон
vypovedať zmluvu → денонсировать [denonsirovаť]денонсировать
 → денонсировать договор [denonsirovаť dogovor]денонсировать договор
uzavrieť zmluvu → договор заключить [dogovor zаključiť]договор заключить
 → заключить договор [zаključiť dogovor]заключить договор
zmluvu → договора [dogovorа]договора
ešte len sa plánuje uviesť do prevádzky → еще только планируется ввести в действие [ešče toľko plаniruetsja vvesti v dejstvie]еще только планируется ввести в действие
uviesť stoj do chodu → завести машину [zаvesti mаšinu]завести машину
uviesť do činnosti → задействовать [zаdejstvovаť]задействовать
 → запустить [zаpustiť]запустить
uvedieš do platnosti → задействуешь [zаdejstvueš]задействуешь
uvediem do platnosti → задействую [zаdejstvuju]задействую
uzatvorili zmluvu → заключили соглашение [zаključili soglаšenie]заключили соглашение
uzavrieť poistnú zmluvu → заключить страховой договор [zаključiť strаchovoj dogovor]заключить страховой договор
zákon nadobudne platnosti → закон вступил в силу [zаkon vstupil v silu]закон вступил в силу

Naposledy hľadané výrazy

1. uviesť zmluvu do pla… do ruštiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.