REKLAMA
Preklad slova „ tak ako bol, dal sa do práce ” zo slovenčiny do ruštiny
- tak ako bol, dal sa do práce – он прямо с ходу взялся за работу
- tak ako bol, dal sa do práce – он прямо взялся за работу
- zatiahnutie kavky do hry a jej ošklbanie – "катка" - вовлечение намеченной жертвы в картежную игру и ее обыгрывание(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- pozerať do kariet – "маяк"
- "lopta sa počítá" – "мяч засчитан"
- "lopta sa nepočítá" – "мяч не засчитан"
- sa – -ся
- tak ako ... – ... как ...
- a čo keď sa pomýlil – а вдруг он ошибся
- tak predsa! – а всё-таки!
- a do jari – а к весне
- ako – а как
- ako by nie! – а как же иначе!
- ako by nie! – а как же!
- ale ako chce on – а как надо ему
- čo je ti do toho! – а какое тебе дело!
- čo je ti do toho! – а какое тебе до этого дело!
- a tak – а потому
- je teda – а поэтому
- a tak – а поэтому
- a keď je to tak – а раз так
- a tak – а следовательно
- a je soľ – а соль есть
- a tak – а так
- tak – а так
- čo je ti do toho? – а тебе что?
- a čo potom ešte bude – а то ли еще будет
- či bude vyhovujúci – а устроит ли
- pokiaľ sa týka – а что до
- pokiaľ sa týka – а что касается
- a to je 1,5 – а это 1,5
- a toto sa týka – а это касается
- aha, tak je to! – а, вот оно что!
- a, tak ty budeš kúsať?! – а, так ты кусаться?!
- aha, tak to si ty? – а, так это ты?
- a, to si ty? – а, это ты?
- ah, to si ty? – а, это ты?
- dostavba AE predsa už nebude – АЭС достраиваться все же не будет
- predplácať si – абонировать
- predplatiť si – абонировать
- abonovať sa – абонироваться
- absolútne nie je možné – абсолютно невозможно
- je naprosto stratová záležitosť – абсолютно нерентабельно
- naprosto nie je žiadnej nutnosti – абсолютно нет никакой необходимости
- je absolútne jasná – абсолютно ясна
- absorbujúci sa – абсорбирующийся
- je absurdný – абсурдна
- vkladať (do výroby) – авансировать
- ako preddavok – авансом
- ako záloha – авансом
- plán záchranných prác – аварийный план
- dopravné lietadlo sa ocitlo – авиалайнер оказался
- dostavenie sa – авка
- hlásenie sa – авка
- nejako bolo, nejako bude – авось, небось да как-нибудь
- nejako bolo nejako bude – авось, небось да как-нибудь
- nejak bolo nejak bude – авось,небось да как-нибудь
- autobus sa prevrátil – автобус перевернулся
- automobilka je – автозавод находится
- automobilový priaznivci sa zachveli – автолюбители вздрогнули
- automatizácia administratívnych prác – автоматизация управленческих работ
- stať sa automatickým – автоматизироваться
- zautomatizovať sa – автоматизироваться
- stávať sa automatickým – автоматизироваться
- automatizovať sa – автоматизироваться
- automaticky sa vynorí – автоматически всплывет
- automobil, ktorý je určený – автомобиль , предназначенный
- automobil pohybujúci sa na vzduchovej poduške – автомобиль на воздушной подушке
- výrobcovia áut sa zbavily – автопроизводители избавлялись
- autorizovať sa – авторизоваться
- ah tak! – ага, вот оно что!
- aha, tak je to! – ага, вот оно что!
- aha, tak to si ty? – ага, так это ты?
- nevyvinutie sa – агенезия
- spekať sa – агломерироваться
- je útočný – агрессивны
- je agresívny – агрессивны
- je útočnícky – агрессивны
- zalesňovacie práce – агролесомелиоративные работы
- bzučať si – агукать
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA