Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ kvôli nezhodám resortov ” zo slovenčiny do ruštiny

Otočiť slovník

kvôli nezhodám resortov – из-за разногласий ведомств
kvôli regulovaným sazbám – благодаря регулируемым тарифам
vlani kvôli tomu – в прошлом году из-за того
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
sa rodí kvôli tomu – возникают из-за того
všetko je to kvôli tomu – все это из-за того
ani kvôli – даже ради
kvôli – для
kvôli pravidelnému plneniu – для бесперебойного выполнения
kvôli udržiavaniu tlaku – для поддержания давления
kvôli prejednávaniu – для рассмотрения
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
kvôli stabilizácii polymeru – для стабилизации полимера
kvôli tomu – для того
kvôli tomu aby – для того чтобы
kvôli kurzovému rozdielu – за счет курсовой разницы
kvôli blízkosti k USA – из-за близости к США
kvôli rozpočtom – из-за бюджетов
kvôli vonkajšiemu vzhľadu – из-за внешнего вида
kvôli vysokej cene – из-за высокой цены
kvôli zatvorený dverám pre verejnosť – из-за закрытых от общественности дверей
kvôli nadbytočným zásobám – из-за затоваривания
kvôli zmenám – из-за изменения
kvôli korporačným zákazníkom – из-за корпоративных клиентов
kvôli ktorému – из-за которого
kvôli menovaniu generálnym riaditeľom – из-за назначения гендиректором
kvôli porušeniu – из-за нарушения
kvôli zlému počasiu – из-за нелетной погоды
kvôli nedostatku – из-за нехватки
kvôli malej zásobe paliva – из-за низких запасов топлива
kvôli nízkej – из-за низкой
kvôli nízkej ziskovosti – из-за низкой доходности
kvôli zrušeniu – из-за отмены
kvôli absencii – из-за отсутствия
kvôli absencii jednotnej štatistiky – из-за отсутствия единой статистики
kvôli ďalšiemu prerozdeleniu – из-за очередного передела
kvôli chybe pilota – из-за ошибки пилота
kvôli prerozdeleniu vlastníctva – из-за передела собственности
kvôli zlým – из-за плохих
kvôli zlému počasiu – из-за плохих погодных условий
kvôli stálemu – из-за постоянного
kvôli prekážkam – из-за препятствий
kvôli nástrahám – из-за происков
kvôli odporu – из-за противостояния
kvôli zrýchľovaciemu efektu – из-за разгонного эффекта
kvôli rozmiestneniu – из-за размещения
kvôli nezhodám – из-за разногласий
kvôli rozporom strán – из-за разногласия сторон
kvôli prudkému zhoršeniu – из-за резкого ухудшения
kvôli prudkému zhoršeniu zdravotného stavu – из-за резкого ухудшения самочувствия
kvôli ratingu – из-за рейтинга
kvôli reorganizácii – из-за реорганизации
kvôli svojej – из-за своей
kvôli svojmu úzkemu spojeniu – из-за своей тесной связи
kvôli svojim – из-за своих
kvôli silnému poškodeniu – из-за сильного повреждения
kvôli silným – из-за сильных
kvôli silným poškodeniam – из-за сильных повреждений
kvôli príliš – из-за слишком
kvôli príliš tvrdej kontrole – из-за слишком жесткого контроля
kvôli zníženiu – из-за снижения
kvôli odporu – из-за сопротивления
kvôli sporu – из-за спора
kvôli zrážke – из-за столкновения
kvôli technickej – из-за технической
kvôli tomu – из-за того
kvôli ohrozeniu života – из-за угроз жизни
kvôli zhoršeniu zdravotného stavu – из-за ухудшения здоровья
kvôli finančných – из-за финансовых
kvôli finančným škandálom – из-за финансовых скандалов
kvôli formálnym – из-за формальных
kvôli formálnym pochybeniam – из-за формальных ошибок
kvôli čomu – из-за чего
kvôli tomu – из-за этого
kvôli akoby nátlaku – из-за якобы давления
práve kvôli tomu – именно для этой цели
občas kvôli tomu vznikali – иногда из-за этого случались
čo kvôli – как из-за
sa neurážať kvôli tomu – не обижаться на это
nie len kvôli vodičom – не только благодаря проводам
nie len kvôli ratingu – не только из-за рейтинга
ale kvôli – но из-за