REKLAMA
Preklad slova „ chceme, alebo nechceme, musíme ” zo slovenčiny do ruštiny
- chceme, alebo nechceme, musíme – хотим мы или нет, мы должны
- ale ako chce on – а как надо ему
- alebo – а может быть(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- alebo aj trojnásobne – а то и втрое
- alebo aj mesiacov – а то и месяцев
- amerického alebo britského vojenského letectva – американских либо британских ВВС
- úmyslné poškodenie lodi alebo nákladu – баратрия
- faleš - rotácia gule vertikálnym, horizontálnym, alebo oboma spôsobmi – боковое вращение
- nech je to tak alebo tak – будь это так или иначе
- nech je to tak alebo tak – будь это так или этак
- bývalého závodu alebo továrne – бывшего завода или фабрики
- boli v tej alebo inej – были в той или иной
- spadnuté stromy (alebo ich časti) – валежник
- či stavať most pozdĺž alebo naprieč – вдоль строить мост или поперек
- pravdepodobne sa chce vyhnúť výčitkám – видимо , во избежание упреков
- my musíme spoločne – вместе мы обязаны
- chciac nechtiac – волей-неволей
- vrodenými alebo získanými – врожденными или приобретенными
- všetkým kto chce – всем желающим
- plyn alebo ropu – газа или нефти
- občan alebo právnická osoba – гражданин или юридическое лицо
- dokonca ani nechcem – даже не хочу
- ani počuť o tom nechcem – даже слышать об этом не хочу
- jarný alebo jesenný kabát – демисезонное пальто
- chceli docieliť jednoty – добивались единства
- obstarávanie alebo dokonca len z prekupníctva – добычи или даже просто перепродажи
- musieť (musia, musíme, musíte) – должны
- musíme dobrovolne vzdať sa – должны добровольно отказаться
- jeho nechceli – его не хотели
- jeho nechceli rozhorčovať – его не хотели расстраивать
- pokiaľ chceme – если мы хотим
- pokiaľ chceme – если нам нужно
- pokiaľ chcete – если хотите
- nech si horko alebo zima, jemu je všetko jedno – жарко ли, холодно ли, ему всё равно
- chce – желает
- chcel – желал
- chcela – желала
- chceli – желали
- chcelo – желало
- chcem – желаю
- chceli by – желают
- chceli by (ž.r.) – желают
- chceli by (s.r.) – желают
- ktorý chce spolupracovať – желающий сотрудничать
- závodu alebo továrny – завода или фабрики
- zaoberať sa nechcel – заниматься не предполагал.
- chce obmedziť – и намерено ограничить
- a nechcel – и не хотел
- že sa ti chce tam ísť – и охота тебе туда идти
- ani počuť o tom nechcem – и слышать об этом не хочу
- izolácia prameňa alebo vrstvy – изоляция элементарного проводника
- alebo – или
- alebo "hejnom" – или " стаей "
- alebo, toho horšie – или , того хуже
- buď ... alebo ... – или ... или ...
- alebo Sudánu – или Судана
- alebo potraty – или аборты
- alebo zrušenia – или аннулирования
- alebo lekárne – или аптеке
- alebo basketbal – или баскетбол
- alebo charitatívne potreby – или благотворительные нужды
- alebo do hôr – или в горы
- alebo do trastovej správy – или в трастовое управление
- alebo celý proces bude – или весь процесс будет
- alebo celého dlhu – или всего долга
- alebo prejavovať zdržanlivý optimizmus – или выражать сдержанный оптимизм
- alebo štát – или государство
- alebo dokonca od pokutovej čiary – или даже с линии штрафных
- alebo chatu – или дачу
- alebo robí – или делает
- alebo jeho – или же его
- alebo jeho protivníkovi – или же его противнику
- alebo prispievať – или жертвовать
- alebo za veľmi – или за очень
- alebo za veľmi nízky poplatok – или за очень небольшую плату
- alebo západu – или запада
- alebo inej úradnej osoby – или иного должностного лица
- alebo iných komponentov – или иных компонентов
- alebo kádrovú politiku – или кадровую политику
- alebo akéhokoľvek iného cintorína – или любого другого кладбища
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA