REKLAMA
Preklad slova „ заключили соглашение ” zo slovenčiny do ruštiny
- uzatvorili zmluvu – заключили соглашение
- zastupiteľská zmluva – агентское соглашение
- akreditívna dohoda – аккредитивное соглашение(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- zrušenie zmluvy – аннулирование соглашения
- arbitrážna dohoda – арбитражное соглашение
- Belovežskú dohodu – Беловежские соглашения
- bude už druhou veľkou rusko-indickou zmlouvou – будет уже вторым крупным российско - индийским соглашением
- bola podpísaná dočasná dohoda – было подписано временное соглашение
- na dosiahnutie dohody – в достижении соглашения
- v rámci zmluvy – в рамках соглашения
- podľa dohody – в соответствии с соглашением
- v príslušných zmluvách – в соответствующих соглашениях
- dôležitých dohôd – важных соглашений
- devízová dohoda – валютное соглашение
- menová dohoda – валютное соглашение
- recipročná dohoda – взаимное соглашение
- dočasná dohoda – временное соглашение
- dohodnúť sa – вступить в соглашение
- uzavrieť dohodu – вступить в соглашение
- odstúpiť od zmluvy – выйти из соглашения
- GATT všeobecná dohoda o clách a obchode – ГАТТ Генеральное соглашение о тарифах в торговле
- rámcová dohoda – генеральное соглашение
- generálna dohoda – генеральное соглашение
- danej dohody – данного соглашения
- obe strany uzavreli – две партии заключили
- dvojstranná dohoda – двустороннее соглашение
- dvojstranná obchodná dohoda – двустороннее торговое соглашение
- dvojstranná dohoda – двухстороннее соглашение
- platná dohoda – действующее соглашение
- stávajúca obchodná zmluva – действующее торговое соглашение
- džentlmenskú dohodu – джентльменское соглашение
- džentlmenská dohoda – джентльменское соглашение
- pre budúcu dohodu – для будущего соглашения
- pre vypovedanie pracovnej zmluvy – для расторжения трудового соглашения
- uzavrieť zmluvu – договор заключить
- si musia odsúhlasiť text zmierčej dohody – должны согласовать текст мирового соглашения
- si musia odsúhlasiť text dohody o zmieru – должны согласовать текст мирового соглашения
- dodatková dohoda – дополнительное соглашение
- zbrzdenie dosiahnutia dohody – задержка достижения соглашения
- uzatvárať s ním dohody – заключать с ним соглашения
- uzavierať dohodu – заключать соглашение
- uzatvorenie priamých dohôd spoločnosti – заключение прямых соглашений компании
- uzatvorenie priamých dohôd – заключение прямых соглашений
- uzatvorenie dohôd – заключение соглашений
- uzatvorenie podobnej zmluvy – заключения подобного соглашения
- umiestni – заключи
- uzatvoril – заключил
- ukončil – заключил
- uzatvoril obchod – заключил сделку
- uzavrela – заключила
- ukončila – заключила
- zjednala – заключила
- uzatvorili – заключили
- uzatvorili pakt o neútočení – заключили пакт о ненападении
- uzatvorilo nový kontrakt – заключило новый контракт
- usúdiť – заключить
- uzavrieť – заключить
- zavrieť – заключить
- zatvoriť – заключить
- uzatvoriť – заключить
- urobiť záver – заключить
- vyvodiť – заключить
- uzavrieť manželstvo – заключить брак
- objať – заключить в объятия
- dať do zátvorky – заключить в скобки
- uväzniť – заключить в тюрьму
- uzavrieť zmluvu – заключить договор
- uzavieť mier – заключить мир
- uzavrieť mier – заключить мирный договор
- vsadiť sa – заключить пари
- uzavrieť prímerie – заключить перемирие
- zaistiť – заключить под стражу
- uzavrieť potupný mier – заключить позорный мир
- uzavrieť poistku – заключить полис
- uzavrieť obchod – заключить сделку
- uzavrieť dohodu – заключить соглашение
- uzavrieť poistnú zmluvu – заключить страховой договор
- uzavrieš – заключишь
- usúdiš – заключишь
- umiestniš – заключишь
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA