Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „zvýšenie dane z piva a vína” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
zvýšenie dane z piva a vína → Bier-und-Wein-Steuererhöhung, dieBier-und-Wein-Steuererhöhung
zvýšenie dane z pohonných hmôt → Mineralölsteuererhöhung, dieMineralölsteuererhöhung
odvádzať dane → abführen die Steuernabführen die Steuern
zvýšenie odvodov → Abgabeerhöhung, dieAbgabeerhöhung
 → Abgabenerhöhung, dieAbgabenerhöhung
očko dané dolu → abgehobene Mascheabgehobene Masche
zvýšenie (kontrastu) → Abhebung, dieAbhebung
zvýšenie odbytu → Absatzerhöhung, dieAbsatzerhöhung
 → Absatzsteigerung, dieAbsatzsteigerung
upustenie od dane → Abstandsnahme von der Steuer, dieAbstandsnahme von der Steuer
stáčanie (vína) → Abstechen, dasAbstechen
odpočítanie (dane) → Abziehen, dasAbziehen
zrazenie (dane) → Abziehen, dasAbziehen
zrážka dane → Abzug der Steuer, derAbzug der Steuer
zrážka dane zo mzdy → Abzug für die Erwerbssteuer, derAbzug für die Erwerbssteuer
dane → Abzüge, dieAbzüge
bez dane → abzüglich Steuerabzüglich Steuer
akcíz (druh nepriamej dane) → Akzise, dieAkzise
dane z alkoholu → Alkoholsteuern, dieAlkoholsteuern
všetky možné pivá → Allerweltsbiere, dieAllerweltsbiere
zvýšenie koncentrácie → Anreicherung, dieAnreicherung
nárok na vrátenie dane → Anspruch auf Rückzahlung der Steuer, derAnspruch auf Rückzahlung der Steuer
načatie piva → Anstich, derAnstich
narazenie piva → Anstich des Biers, derAnstich des Biers
zvýšenie → Anstieg, derAnstieg
 → Aufhöhung, dieAufhöhung
počet neospravedlnených absencií (nem. dane) → Anzahl U, dieAnzahl U
jablčné vína (pl.) → Apfelweine, dieApfelweine
čiastka odpočítateľná zo základu dane → Arbeitnehmerpauschbetrag, derArbeitnehmerpauschbetrag
zvýšenie nezamestnanosti → Arbeitslosigkeitaufstieg, derArbeitslosigkeitaufstieg
 → Arbeitslosigkeiterhöhung, dieArbeitslosigkeiterhöhung
zvýšenie popolnatosti → Aschengehaltszunahme, dieAschengehaltszunahme
na vrátenie dane → auf Rückzahlung der Steuerauf Rückzahlung der Steuer
vzdať sa vína → auf Wein verzichtenauf Wein verzichten
vyrúbenie dane → Auferlegung der Steuer, dieAuferlegung der Steuer
dane (pl.) → Auflagen, dieAuflagen
zvýšenie nákladu (novín) → Auflagensteigerung, dieAuflagensteigerung
zvýšenie ceny → Aufschlag, derAufschlag
zvýšenie podielu → Aufstockung des Anteils, dieAufstockung des Anteils
odmena pri skrátenom pracovnom úväzku (nem. dane) → Aufstockungsbetrag, derAufstockungsbetrag
prostriedok na zvýšenie vztlaku → Auftriebserhöhungsmittel, dasAuftriebserhöhungsmittel
zariadenie na zvýšenie vztlaku → Auftriebshilfe, dieAuftriebshilfe

Naposledy hľadané výrazy

1. zvýšenie dane z piva… do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.