REKLAMA
Preklad slova „ zrelá žena ” zo slovenčiny do nemčiny
- zrelá žena – eine reife Frau
- osamelá žena – Alleinstehende, die
- ako žena – als die Frau(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- jedovatá žena – alte Giftnudel, die
- ináč zmýšľajúca (žena) – Andersdenkende, die
- je celkom zrejmé – auf der Hand liegt - ganz offenkudig, nicht zu übersehen ist
- zrejme – augenscheintlich
- zrejme – bemerklich
- zamestnaná žena – berufstätige Frau
- byť zrejmé (kniž.) – bloßliegen
- zlá žena (prenesene) – böse Sieben, die
- chemička (žena) – Chemikerin, die
- za tým stojí jeho žena – da steckt seine Frau dahinter
- žena – Dame, die
- z toho je zrejmé – daraus geht hervor
- to je žena preňho – das ist die rechte Frau für ihn
- to je preňho vhodná žena – das ist die rechte Frau für ihn
- to je žena pre neho – das ist e rechte Frau für ihn
- to je žena ako generál – das ist ein Weib wie ein General
- to je skvelá žena – das ist eine tolle Frau
- to je moja žena – das ist meine Frau
- to je zrejmé – das ist offenbar
- to je scela zrejmé – das liegt klar zutage
- stáť niekde ako Lótova žena – dastehen wie Lot's Weib
- zrejme – deutlich
- žena jeho snov – die Frau seiner Träume
- moderná žena – die Frau von heute
- milovaná žena – die geliebte Frau
- najkrajšia žena – die schönste Frau
- toto rozhodnutie by zrejme mohlo ďalekosiahle sabotovať hospodárske zotavenie – diese Entscheidung könne die Wirtschaftserholung weitgehend sabotieren
- táto povesť je zrejme vymyslená – dieses Gerücht ist offenbar erdacht
- ty si zrejme hluchý – du hast wohl Bohnen gegessen
- vieš si zrejme – du kannst dir
- môžeš si zrejme – du kannst dir
- dokážeš si zrejme – du kannst dir also
- môžeš si zrejme – du kannst dir also
- bývalá žena – ehemalige Frau
- urozprávaná žena – ein geschwätziges Weib
- duchaplná žena – eine Frau von Geist
- žena dneška – eine Frau von heute
- dnešná žena – eine Frau von heute
- žena, ako sa patrí – eine Frau, wie sie im Buche steht
- bohatá žena – eine Reiche
- rozvedená žena – eine geschiedene Frau
- hysterická žena – eine hysterische Frau
- vyschnutá žena – eine papierene Schwalbe
- suchá žena – eine papierene Schwalbe
- vyschnutá žena – eine papierne Schwalbe
- suchá žena – eine papierne Schwalbe
- bohovsky pekná žena – eine verdammt hübsche Frau
- zrejme – einleuchend
- emancipovaná žena – emanzipierte Frau
- zrejme si nato robí zálusk – er spitzt sich wohl darauf
- čoskoro zrejme umrie – er wird wohl bald abkratzen
- zrejme – erkenntlich
- zrejme – ersichtlich
- bolo zrejmé – es lag auf der Hand
- je zrejmé – es liegt klar zu Tage
- nie je to zrejme – es sei jedoch nicht
- zrejme – expl (explizite)
- obľúbená žena – Favoritin, die
- predajná žena – feile Dirne
- zrelá pre film – filmreife
- ľahká žena – Fotze, die
- žena – Frau, die
- zlá žena – Furie, die
- žena futbalistu – Fußballerfrau, die
- žena nikoho nepustí k slovu – führt die Frau das große Wort
- rodená (žena) – geb. - geborene
- zrejme – gemeiniglich
- rozvedená žena – geschiedene Frau, die
- jedovatá žena – giftige Krõte, die
- gravidná žena – Gravida, die
- tehotná žena – Gravida, die
- zrejmé – greifbare
- zlá žena – Hausdrache, der
- hrdinkská žena – Heroine, die
- spadnúť ako zrelá slivka – herunterfallen wie reifes Obst
- Vaša žena – Ihre Frau
- cestujúci (žena) – Insassin, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA