REKLAMA
Preklad slova „ znovu použiť ” zo slovenčiny do nemčiny
- znovu použiť – wiederverwenden
- znovu použiť – wieder verwenden
- znovu použitelný – mehrfach Aufrufbar(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- znovu použiteľný materiál – wiederverwendbares Material, das
- použiť všetky prostriedky – alle Mittel anwenden
- použiť – angewendet werden
- použiť – angewendet worden
- použiť – Ansatz, in Ansatz bringen
- použiť – anwenden
- použiť, aplikovať právo – anwenden - das Recht
- použiť citát – anwenden - das Zitat
- použiť násilie – anwenden - die Gewalt
- použiť na – anwenden auf (etw.)
- použiť na niečo – anwenden auf etw.
- môcť použiť – anwenden können
- použiť dobre svoje peniaze – anwenden sein Geld gut
- použiť; je použité české právo – Anwendung finden; die Anwendung findet das tschechische Recht
- použiť – anzuwenden
- použiť – applizieren
- znovu – auf neue
- znovu prejednaný – aufgerollt
- znovu prejednať – aufrollen
- znovu – aufs neue
- použiť – ausnutzen
- použiť (4.p.) – ausnützen
- rozdeľovanie zisku kapitalizácie (termín použiť v stanovách) – Ausschüttungspolitik, die
- použiť – beanspruchen
- použiť – bedienen
- použiť nutnú obranu – bedienen sich der notwendigen Verteidigung
- už nikdy znovu nedostanem – bekomme ich nie wieder
- použiť – benutzen
- použiť osobný automobil – benutzen den PKW
- môcť použiť – benutzen können
- použiť k (čomu) – benutzen zu
- použiť – benützen
- použiť (4.p.) – brauchen
- tu treba použiť všetky prostriedky – da muss man alle Register ziehen
- editor znovu zapnúť – den Editor wieder ein
- použíť výťah – den Lift benutzen
- zamestnanec znovu staval zrazené kužeľky – der Bedienstete stellte die umgestoßenen Kegel wieder auf
- použiť prostriedky svojej firmy – die Kosten seiner Firma ausdrücken
- ktoré sa mali použíť – die hätten verwendet werden sollten
- ktoré sa mali použiť – die verwendet werden sollten
- použiť opravný prostriedok – ein Rechtsmittel ergreifen
- znovu otvorená kaviareň – ein neu eröffnetes Café
- použiť lesť – eine List anwenden
- použiť úskok – eine List anwenden
- použiť zoznam – eine Liste anwenden
- použíť metódu – eine Methode anwenden
- použiť – einsetzen
- môcť použiť – einsetzen zu können
- použiť – einzusetzten
- použiť primerane (ustanovenie) – entsprechende Anwendung finden (e Bestimmumng)
- znovu k nej vzplanul láskou – er empfand zu ihr eine neue Liebe
- cíti sa ako znovu narodený – er fühlt sich wie neugeboren
- znovu to dielo spracoval – er hat das Werk neu bearbeitet
- znovu zlyhal – er hat neuerlich versagt
- znovu to dielo spracoval – er hat s Werk neu bearbeitet
- už ho to znovu pochytilo – er hat wieder mal seine Zustände
- už ho to znovu pochytilo – er hat wieder mal seine Tour
- dá sa použiť na všetko – er lässt sich zu allem brauchen
- dá sa použiť na všetko – er läßt sich zu allem brauchen
- znovu nabil svoju pušku – er lud sein Gewehr von neuem
- znovu povolať – erneut berufen
- všetko ide znovu v starých koľajach – es geht wieder alles seinen alten Gang
- všetko je znovu v starých koľajach – es geht wieder alles seinen alten Trott
- už ho to znovu pochytilo – es hat ihn schon wieder
- bolo znovu zistené – es wurde neuerdings festgestellt
- silu pružiny znovu nadstaviť – Federkraft wieder herstellen, die
- použiť – Gebrauch machen
- môcť použiť – gebrauchen können
- sa použiť – genutzt werden
- obchod bol znovu otvorený – Geschäft ist neu eröffnet, das
- použiť násilie – Gewalt anwenden, die
- musia použiť násilie – Gewalt anwenden müssen
- použiť násilie – Gewalt benutzen
- použiť zisk k rozdeleniu – Gewinn für die Verteilung verwenden
- použiť zisk k (čomu) – Gewinn verwenden zu
- použiť zisk k – Gewinn verwenden zu
- použiť zisk na rozdelenie – Gewinn zur Verteilung verwenden
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA