REKLAMA
Preklad slova „ znásobiť úsilie ” zo slovenčiny do nemčiny
- znásobiť úsilie – Anstrengungen vervielfachen, die
- všetko úsilie – alle Anstrengungen
- vynaložiť všetko úsilie – alle Anstrengungen unternehmen(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- všetko úsilie, ktoré sa dá rozumne požadovať (cest. Ruch, nem. zákon) – alle gebotene Pflicht (Fremdenverkehr, dt. Gesetz)
- rozumné úsilie – alle vernünftige Anstrengungen (pl.)
- všetko rozumné úsilie vyvinúť – alle vernünftigen Anstrengungen entwickeln
- požadovateľné úsilie vyvinúť – alle vernünftigen Anstrengungen entwickeln
- úsilie (2.p.) – Anstrengung, die
- zdvojnásobiť úsilie – Anstrengung verdoppeln, die
- vyvinúť úsilie v (čom) – Anstrengung verwenden für etw.
- vyvinúť úsilie v (čom) – Anstrengung verwenden für (etw.)
- úsilie – Anstrengungen, die
- vyvinúť úsilie – Anstrengungen unternehmen
- pracovné úsilie – Arbeitseifer, der
- úsilie – Bemühen, das
- úsilie – Bemühung, die
- úsilie o nové kontakty – Bemühung um neue Kontakte, die
- úsilie – Bestreben, das
- úsilie – Bestrebung, die
- úsilie – Eifer, der
- mierové úsilie – Friedensbestrebungen, die
- úsilie uplatniť sa – Geltungsbedürfnis, das
- vyvinúť akékoľvek úsilie k (čomu) – größtmögliche Anstrengung verwenden auf etw.
- vynaložiť akékoľvek úsilie – jegliche vernünftige Anstrengung unternehmen
- úsilie – Kampf, der
- úsilie – Kraftanspannung, die
- úsilie – Kraftanstrengung, die
- úsilie – Kraftaufwand, der
- úsilie – Kräftespannung, die
- vynaložiť všetko úsilie – letzten Mittel springen lassen
- úsilie o vzájomnú lásku – Liebesmüh, die
- úsilie dosiahnuť moc – Machtstreben, das
- čo najväčšie úsilie – möglichst grösste Mühe
- čo najväčšie úsilie – möglichst höchste Mühe
- úsilie – Mühe, die
- úsilie – Mühewaltung, die
- vyvinúť maximálne úsilie – nach bestem Wissen bemüht sein
- náležité úsilie – nötiger Eifer
- racionalizačné úsilie sa vyplatilo – Rationalisierungsanstrengungen zahlten sich aus
- reformné úsilie – Reformeifer, der
- tvorivé úsilie – Schaffensbestrebung, die
- znásobiť sa – sich eindecken
- vynaložiť všetko úsilie – sich hereinlegen
- úsilie o bezpečnosť – Sicherheitsanstrengungen, die
- veľké úsilie – Strapaze, die
- úsilie – Streben, das
- denné úsilie – Tagesmühe, die
- úsilie – Tendenz, die
- pokus (úsilie o niečo) – Versuch, der
- znásobiť – vervielfachen
- úsilie o nadvládu – Vormachtstreben, das
- úsilie preniknúť – Vorwärtsdrang, der
- musíme zdvojnásobiť úsilie – wir müssen die Anstrengungen vervielfachen
- musíme zdvojnásobiť svoje úsilie – wir müssen unsere Anstrengungen verdoppeln
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA