Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „zlatý” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
zlatý → fl.fl.
 → Florin, derFlorin
 → GoldGold
 → goldengolden
Zlatý → GoldenGolden
zlatý → Goldes-Goldes-
 → goldfarbengoldfarben
 → goldiggoldig
 → güldengülden
zlatý amalgám → Amalgamgold, dasAmalgamgold
 → Quickgold, dasQuickgold
zlatý bod → Goldpunkt, derGoldpunkt
zlatý certifikát → Goldzertifikat, dasGoldzertifikat
zlatý devízový štandard → Golddevisenstandard, derGolddevisenstandard
zlatý film → Goldfilm, derGoldfilm
Zlatý glóbus → Golden GlobeGolden Globe
 → Golden Globes, dieGolden Globes
zlatý chlapec → golden boygolden boy
 → Goldjunge, derGoldjunge
zlatý chróm → Goldchrom, dasGoldchrom
zlatý klinec → Clou, derClou
 → der Glanzpunktder Glanzpunkt
zlatý klinec dňa → der Glanzpunkt des Tagesder Glanzpunkt des Tages
 → Glanzpunkt des Tages, derGlanzpunkt des Tages
 → Höhepunkt des Tages, derHöhepunkt des Tages
zlatý klinec programu → Starnummer, dieStarnummer
zlatý klinec sezóny → Clou der Saison, derClou der Saison
 → der Schlager der Saisonder Schlager der Saison
 → Schlager der Saison, derSchlager der Saison
zlatý klinec večera → Clou des Abends, derClou des Abends
 → die Krönung des Abendsdie Krönung des Abends
 → Krönung des Abends, dieKrönung des Abends
zlatý kliniec dňa → Glanzpunkt des Tages, derGlanzpunkt des Tages
zlatý kliniec večera → Krönung des Abends, dieKrönung des Abends
zlatý kľúčik otvorí všetky brány → dem Gold ist kein Riegel starkdem Gold ist kein Riegel stark
 → goldener Schlüssel öffnet alle Türen, dergoldener Schlüssel öffnet alle Türen
zlatý krok → das goldene Schrittdas goldene Schritt
 → goldene Schritt, dergoldene Schritt
 → goldener Schrittgoldener Schritt
zlatý lak → Goldlack, derGoldlack
zlatý rez → das Goldene Schnittdas Goldene Schnitt
 → das goldene Schrittdas goldene Schritt
 → der goldene Schnittder goldene Schnitt
 → Goldene Schnitt, dasGoldene Schnitt
 → goldener Schnittgoldener Schnitt
zlatý vek → das Goldene Zeitalterdas Goldene Zeitalter
 → das goldene Zeitalterdas goldene Zeitalter
 → goldene Zeitalter, dasgoldene Zeitalter
to je zlatý človek → das ist ein Prachtmenschdas ist ein Prachtmensch
 → das ist ein goldiger Menschdas ist ein goldiger Mensch
zlatý stred → die goldene Mittedie goldene Mitte
ty si zlatý → du bist aber goldigdu bist aber goldig
čestný zlatý → Ehren-GoldenEhren-Golden
čestný zlatý glóbus → Ehren-Goldenglobe, dieEhren-Goldenglobe
je ešte zlatý oproti ... → er ist noch goldig gegen ...er ist noch goldig gegen ...
zlatý stupienok → Gold-Staffel, dieGold-Staffel
zlatý popol → Goldasche, dieGoldasche
zlatý prút → Goldbarren, derGoldbarren
 → Goldzahn, derGoldzahn
zlatý plech → Goldblech, dasGoldblech
zlatý lem → Goldborte, dieGoldborte
Zlatý medveď (cena) → Goldener EhrenbärGoldener Ehrenbär
bažant zlatý → Goldfasan, derGoldfasan
karas zlatý → Goldfisch, derGoldfisch
zlatý obsah → Goldgehalt, derGoldgehalt
zlatý predmet → Goldobjekt, dasGoldobjekt
zlatý oker → Goldocker, derGoldocker
zlatý pool → Goldpool, derGoldpool
zlatý poprašok → Goldpulver, dasGoldpulver
zlatý prach → Goldpulver, dasGoldpulver
 → Goldstaub, derGoldstaub
zlatý rám → Goldrahmen, derGoldrahmen
zlatý prsteň → Goldring, derGoldring
zlatý rubín → Goldrubin, dasGoldrubin
zlatý piesok → Goldsand, derGoldsand
zlatý poklad → Goldschatz, derGoldschatz
zlatý šperk → Goldschmuck, derGoldschmuck
zlatý peniaz → Goldstück, dasGoldstück
zlatý swap → Goldswap, derGoldswap
medzinárodný zlatý štandard → internationaler Goldstandard, derinternationaler Goldstandard

Naposledy hľadané výrazy

1. zlatý do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.