REKLAMA
Preklad slova „ zladiť účty ” zo slovenčiny do nemčiny
- zladiť účty – Konten abstimmen
- rozlišovacie účty – Abgrenzungskonten
- zladiť – abstimmen(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- zladiť (farby) – abstimmen
- zladiť (farby) – abtonen
- zladiť – abtönen
- prejav úcty – Achtungsbezeigung, die
- prejavy úcty – Achtungsbezeigungen, die
- účty prechodné aktív a pasív – Aktiv- und Passivkonten vorübergehende
- prechodné účty aktív (účt.) – aktive Abgrenzungskonten (pl.)
- aktívne účty – Aktivkonten, die
- skontrolovať všetky účty – alle Rechnungen zu kontrollieren
- zladiť – aneinanderpassen
- účty lekárov – Arztrechnungen, die
- účty za lekára – Arztrechnungen, die
- z úcty k nemu – aus Achtung gegen ihn
- vyrovnať si účty – auseinandersetzen sich
- účty cudzincov – Ausländerkonten, die
- bankové účty – Bankkonten, die
- bankové účty (pl.) – Bankkonten, die
- viesť bankové účty paralelne v rôznych menách – Bankkonten parallel in verschiedenen Währungen führen
- bankové účty – Bankkonti, die
- bankové účty (pl.) – Bankkontos, die
- zaplatené účty (pl.) – bezahlte Rechnungen, die
- využiť príležitosť - k vyjadreniu hlbokej úcty – den Anlass benützen - zur Versicherung der vorzüglichen Hochachtung
- prejavenie úcty – Ehrenbeweis, der
- preukázanie úcty – Ehrenbeweis, der
- vzdanie úcty – Ehrenbeweis, der
- vzdávanie úcty – Ehrenbeweis, der
- dôkaz úcty – Ehrenbeweis, der
- prejav úcty – Ehrenbezeigung, die
- prejavenia úcty (pl.) – Ehrenbezeigungen, die
- prejavy úcty (pl.) – Ehrenbezeigungen, die
- prejavenie úcty – Ehrenbezeigungen, die
- prejavy úcty – Ehrenbezeigungen, die
- pocitu úcty – Ehrgefühles
- pocitu úcty – Ehrgefühls
- mať s niekým nevybavené účty – eine unbeglichene Rechnung haben
- jednotlivé devízové účty – einzelne Devisenkonten
- nechá za seba platiť účty – er lässt für sich die Zeche bezahlen
- rodinné účty – Familienkontos
- rodinné účty – Familienrechnungen
- finančné účty – Finanzkonten, die
- finančné účty – Finanzkonti, die
- dohadné účty aktívne – Forderungsabgrenzung
- vzájomne zladiť – gegeneinander abstimmen
- dohadné účty aktívne – geschätzte Aktivposten
- účty spoločníkov – Gesellschafterkonten (pl.), die
- dobré účty robia dobrých priateľov – gute Rechnung-gute Freundschaft
- veľká úcta - s vyjadrením hlbokej úcty – Hochachtung - mit dem Ausdruck der vorzüglichen Hochachtung, die
- hotelové účty – Hotelrechnungen, die
- prejav úcty – Huldigung, die
- ostávam s vyjadrením hlbokej úcty - formálny pozdrav – ich empfehle mich mit dem Ausdruck meiner vorzüglichen Hochachtung
- zladiť – in Einklang bringen
- zladiť – in Übereinstimmung bringen
- zladiť do seba – ineinander passen
- kapitálové účty – Kapitalkonten, die
- účty – Konten, die
- kontá, účty – Konten (pl.), die
- kontá, účty – Konten (pl.), die
- vyrovnať účty – Konten abrechnen
- rozdeliť účty – Konten aufgliedern
- vyrovnať účty – Konten ausgleichen
- účty v bankách – Konten bei Geldinstituten, die
- účty s povinnou províziou – Konten provisionspflichtige
- účty – Konti, die
- účty (mn.č.) – Kontos, die
- kontá, účty – Kontos (pl.), die
- kontá, účty – Kontos (pl.), die
- s vyjadrením hlbokej úcty – mit dem Ausdruck der vorzüglichen Hochachtung
- prechodné účty pasív (účt.) – passive Abgrenzungskonten (pl.)
- bez úcty – pietätlos
- prejav úcty – Pietätsakt, der
- súkromné účty – Privatkonten, die
- účty s povinnou províziou – provisionspflichtige Konten
- skladať účty – Rechenschaft ablegen
- účty (mn.č.) – Rechnungen
- vyrovnať účty – Rechnungen regulieren, die
- bez úcty – respektlos
- prezerať účty – revidieren
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA