REKLAMA
Preklad slova „ zhora uvedený ” zo slovenčiny do nemčiny
- zhora uvedený – oben angeführt
- zhora uvedený – vorerwähnt
- zhora uvedený – o.a. - oben angeführt(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- zváranie zhora – absteigende Schweißung, die
- splyňovanie zhora – absteigende Vergasung
- zváranie zhora nadol – Abwärts-Schweißung, die
- zvarovanie zhora dolu – Abwärtsschweißen, das
- uvedený v prílohe č. 1 – als Anlage 1 beigefügt werden
- uvedený ako príloha – als Anlage beigefügt werden
- na prvom mieste uvedený – an erster Stelle genannt
- uvedený na prvom mieste – an erster Stelle genannt
- uvedený – angeführt
- uvedený – angegeben
- pohľad zhora – Ansicht von Oben, die
- pohľad zhora – Ansicht von oben, die
- na hore uvedený – auf den oben genannten
- primontovať na niečo (zhora) – auf etwas aufbauen
- fúkať (zhora) – aufblasen
- dúchať (zhora) – aufblasen
- konvertor s fúkaním zhora – Aufblaskonverter, der
- konvertor s dúchaním zhora – Aufblaskonverter, der
- fúkanie zhora – Aufblasverfahren, das
- dúchanie zhora – Aufblasverfahren, das
- pripevniť prírubou (zhora) – aufflanschen
- naskrutkovať (zhora) – aufschrauben
- pohľad zhora – Aufsicht, die
- bazická elektróda na zváranie zhora nadol – basische Fallnahtelektrode, die
- rozkaz prišiel zhora – Befehl kam von oben, der
- práve uvedený – bereits eingeführte, der
- uvedený dátum – besagte Datum, das
- uvedený dátum – besagtes Datum
- ohraničený zhora – beschränkt nach oben
- uvedený - v paragrafe 1 – bezeichnet - im Paragr. 1
- uvedený – bezogen
- zhora uvedené – das oben Angeführte
- deň uvedený na podacom lístku – Datum des Einlieferungsschein, das
- zaťaženie oja (zhora) – Deichselstützlast, die
- hore uvedený – der Obenerwähnte
- hore uvedený – der oben Erwähnte
- pohľad zhora – Draufsicht, die
- pohľad zhora na spodok – Draufsicht auf Unterteil, die
- uvedený – eingeleitet
- bude uvedený – eingeleitet wird
- menovaný zhora – erstgenannt
- akcionár uvedený na prvom mieste – erstgenannter Anleger
- poloha zhora nadol – Fall-Lage, die
- poloha zhora nadol – Fallage, die
- odlievať zhora – fallend gießen
- odlievanie zhora – fallender Guss
- liatie zhora – fallender Guss
- odlievanie zhora – fallendes Gießen
- zváranie zhora nadol – fallendes Schweißen, das
- zvárania zhora nadol – fallendes Schweßen
- zváranie zhora nadol – Fallnahtschweißen, das
- bude uvedený – gebracht wird
- uvedený v zozname – gelistet
- uvedený – gesetzter
- visutý ventil (zhora ovládaný) – hängendes Ventil
- zavesený ventil (zhora ovládaný) – hängendes Ventil
- zhora – herab
- dívať sa zhora – herabblicken
- tu uvedený – im Nebenstehenden
- vyššie uvedený – im Obigen
- uvedený na ďalšej strane – im Umstehenden
- uvedený do chodu – in Gang zu setzen
- uvedený v zátvorkách – in Klammern eingefügt
- uvedený do obehu – in Umlauf gebracht
- uvedený do pochybnosti – in Zweifel gezogen
- uvedený do prevádzky – inganggesetzt
- uvedený do funkcie (2.p.) – ins Spiel gebracht
- je uvedený – ist aufgelistet
- zváranie zhora nadol bázickou elektródou – Kb-Fallnahtschweißung, die
- smelý plán bol uvedený do života – kühne Plan wurde realisiert
- naposledy uvedený – letztgenannter
- viackrát uvedený – mehrerwähnt
- motor s rozvodom OHV (motor s zhora riadenými ventilmi) – Motor mit hängenden Ventilen, der
- motor s rozvodom OHV (motor zhora riadenými ventilmi) – Motor mit oben hängenden Ventilen, der
- nižšie uvedený – nachbenannt
- nižšie uvedený – nachstehend
- ďalej uvedený – nachstehend angeführt
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA