Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „zhodnúť sa na cene” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
zhodnúť sa na cene → einigen sich über den Preiseinigen sich über den Preis
na zriaďovacej cene → am Anschaffungspreisam Anschaffungspreis
na cene → an Wertan Wert
nadobúdať na cene → an Wert gewinnenan Wert gewinnen
na cene nezáleží → auf den Preis wird nicht gesehenauf den Preis wird nicht gesehen
prirazený (o cene) → aufgeschlagenaufgeschlagen
prirážky k cene (pl.) → Aufpreise, dieAufpreise
prirážky k cene → AufpreisesAufpreises
vyrovnať sa (v cene) → aufwägenaufwägen
pri Veľkej cene → beim Großen Preisbeim Großen Preis
nestráca to na cene → das behält seine Würdedas behält seine Würde
cene → dem Preisdem Preis
 → dem Wertdem Wert
zhodnúť sa → einen Vereinbarung treffeneinen Vereinbarung treffen
 → einig werdeneinig werden
 → einigen sicheinigen sich
zhodnúť sa na (čom) → einig sein übereinig sein über
 → einigen sich auf (etw.)einigen sich auf (etw.)
 → einigen sich auf etw.einigen sich auf etw.
 → einigen sich über (etw.)einigen sich über (etw.)
 → einigen sich über etw.einigen sich über etw.
zhodnúť sa na → einig werden übereinig werden über
zhodnúť → einigeneinigen
dohodnúť sa na kúpnej cene → einigen sich auf den Kaufpreiseinigen sich auf den Kaufpreis
 → einigen sich über den Kaufpreiseinigen sich über den Kaufpreis
prístupný (o cene) → erschwinglicherschwinglich
nezáleží mi na cene → es kommt mir nicht auf den Preis anes kommt mir nicht auf den Preis an
raňajky sú v cene → Frühstück ist im Preis eingeschlossen, dasFrühstück ist im Preis eingeschlossen
lacnejšie oproti starej cene → günstiger zum alten Preisgünstiger zum alten Preis
v cene výrobku → im Artikelpreisim Artikelpreis
 → im Produktpreisim Produktpreis
v cene (2.p.) → im Preisim Preis
zahrnutý v cene → im Preis einbegriffenim Preis einbegriffen
 → im Preis inbegriffenim Preis inbegriffen
zahrnutá v cene → im Preis inbegriffenim Preis inbegriffen
zahrnuté v cene → im Preis inbegriffenim Preis inbegriffen
 → in Preis inbegriffenin Preis inbegriffen
v cene piatich korún → im Werte von fünf Kronenim Werte von fünf Kronen
v stanovenej cene → in der Preisangabein der Preisangabe
je v cene → ist im Preisist im Preis
Je v cene → Ist im PreisIst im Preis

Naposledy hľadané výrazy

1. zhodnúť sa na cene do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.