REKLAMA
Preklad slova „ združenie myšlienok ” zo slovenčiny do nemčiny
- združenie myšlienok – Gedankenverbindung, die
- pracovné združenie – ARGE - Arbeitsgemeinschaft, die
- myšlienka na odzbrojenie – Abrüstungsgedanke, der(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- myšlienka odzbrojenia – Abrüstungsgedanke, der
- myšlienky na odchod – Abschiedsgedanken, die
- ofsajdové myšlienky – Abseitsgedanken, die
- ofsajdové myšlienky – Abseitsideen, die
- združenie akcionárov – Aktionärsvereinigung, die
- združenie akcionárov – Aktionärvereinigung, die
- americké združenie pre informatiku – amerikanische Gesellschaft für Informationswissenschaft, die
- Advokátska komora - profesionálne združenie advokátov (nem.) – Anwaltskammer - e Berufsvereinigung der Anwälte (dt.), die
- združenie advokátov – Anwaltverein, der
- združenie zamestnancov – Arbeitnehmervereinigung, die
- zlé myšlienky – arge Gedanken
- združenie – Assoziation, die
- prísť na iné myšlienky – auf andere Gedanken kommen
- priviesť na myšlienku – auf den Gedanke bringen
- došiel na myšlienku – auf den Gedanken kam
- prísť na myšlienku – auf den Gedanken kommen
- reprodukovať niekoho myšlienky – aus dem Herzen sprechen
- mať niekoho myšlienky – aus der Seele sprechen
- ochranné združenie autorov – Autorenschutzverband, der
- avantgardná myšlienka – bahnbrechende Idee, die
- netradičná myšlienka – bahnbrechende Idee, die
- nevšedná myšlienka – bahnbrechende Idee, die
- združenie prameňov – Bandfachung, die
- združenie bánk – Bankgruppe, die
- poľnohospodárske svojpomocné združenie – Bauernhilfegemeinschaft, die
- profesné združenie – Berufsgenossenschaft, die
- profesné združenie – Berufsvereinigung, die
- profesijné združenie advokátov (nem.) – Berufsvereinigung der Anwälte (dt.), die
- združenie podnikov – Betriebsvereinigung, die
- pivná myšlienka – Bieridee, die
- obrazová myšlienka – Bildidee, die
- mať vražedné myšlienky – blutige Gedanken hegen
- združenie inteligencie – Braintrust, der
- raziť cestu novým myšlienkam – Bresche schlagen, die
- spolkové združenie – Bundesvereinigung, die
- občianske združenie – Bürgerbund, der
- záujmové združenie občanov – Bürgerverein, der
- občianske združenie – Bürgervereinigung, die
- to je dobrá myšlienka – das ist eine gute Idee
- to je nová myšlienka – das ist eine originelle Idee
- to je originálna myšlienka – das ist eine originelle Idee
- to je tvorivá myšlienka – das ist eine originelle Idee
- mať čierne myšlienky – dästere Gedanken haben
- tú myšlienku pusti z hlavy – den Gedanken schag dir aus dem Kopf
- myšlienka – der Gedanke
- tá myšlienka mi nedá spať – der Gedanke macht mir zu schaffen
- myšlienka na to mi nedá spať – der Gedanke macht mir zu schaffen
- myšlienky – der Idee
- bohatosť myšlienok – der Vielfalt der Ideen
- myšlienka – die Idee
- krádež myšlienky – Diebstahl des Gedankens, der
- táto myšlienka – diese Idee
- tieto myšlienky – diese Ideen
- tato myšlienka mi vŕta hlavou – dieser Gedanke geht mir im Kopf herum
- tato myšlienka je veľmi vzdialená – dieser Gedanke liegt noch sehr ab
- myšlienkou – dieser Idee
- ochotnícke združenie – Dilettantenverein, der
- myšlienka – Dreh, der
- mať čierne myšlienky – dünstere Gedanken haben
- prísť na iné myšlienky – düstere Gedanken kommen
- registrované združenie – e.V. (eingetragener Verein), der
- Európske združenie voľného obchodu – EFTA
- Európske združenie voľného obchodu – EFTA - Europäische Freihandelsassoziation, die
- Európske združenie uhlia a ocele – EGKS
- Európske združenie uhlia a ocele – EGKS - Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl, die
- hlavou mu blysla myšlienka – ein Gedanke blitzte ihm durch den Kopf
- hlavou mu blyskla myšlienka – ein Gedanke blitzte ihm durch den Kopf
- neobyčajná myšlienka – ein phantastischer Gedanke
- výborná myšlienka – ein phantastischer Gedanke
- fantastická myšlienka – ein phantastischer Gedanke
- myšlienka – eine Idee
- sledovať myšlienku – eine Idee verfolgen
- trpieť utkvelou myšlienkou – eine fixe Idee haben
- dobrá myšlienka – eine gute Idee
- fantastická myšlienka – eine phantastische Idee
- myšlienku (4.p.) – einen Gedanken
- rozvinúť myšlienku – einen Gedanken entwickeln
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA