REKLAMA
Preklad slova „ začať hru zapískaním ” zo slovenčiny do nemčiny
- začať hru zapískaním – anpfeifen
- hrať dohovorenú hru – abgekartetes Spiel spielen, das
- hrať dohovorenú hru – abgekartetes Spiel treiben, das(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- postavenie mimo hry (šport.) – Abseitsstellung, die
- všetky hry – alle Spiele
- sólová hra – Alleinspiel, das
- všetko je v hre – alles steht auf dem Spiel
- zostať v hre (obrazne) – am Ball bleiben
- amatérska hra – Amateurspiel, das
- hra neprofesionálov – Amateurspiel, das
- začať hodovať – an das Essen machen (sich)
- začať bežať prvý deň mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede – an dem auf die Zustellung der Kündigung folgenden Tag zu laufen beginnen
- začať na inú tému – anderes Fass anstechen, das
- začať z iného konca – anderes Fass anstechen, das
- začať z iného konca – anderes Faß anstechen, das
- začať – Anfang nehmen
- začať – anfangen
- začať s (7.p.) – anfangen mit
- začať – angehen
- chceme začať – angehen wollen
- útočná hra – Angriffsspiel, das
- začať raziť – anhauen
- začať – anheben
- začať s ... – anlauten mit
- začať hrať – anspielen
- začať – anspinnen
- začať sa – anspinnen sich
- začať – Anstalten treffen, die
- hrá sa, miesto aby pracoval – anstatt arbeiteen spiel er
- namiesto práce sa hrá – anstatt arbeiten spielt er
- namiesto toho, aby pracoval, sa hrá – anstatt dass er arbeitet, spielt er
- hrať poctivú hru – anständiges Spiel spielen, das
- hrať čestnú hru – anständiges Spiel spielen, das
- hrať poctivú hru – anständiges Spiel treiben, das
- hrať čestnú hru – anständiges Spiel treiben, das
- začať spievať – anstimmen
- začať proces – anstrengen - ein Verfahren
- začať proces – anstrengen - einen Prozess
- konfliktná hra – antagonistisches Spiel
- účasť v hre – Anteil am Spiel, der
- začať – antreten
- začať – anzufangen
- začať si (niečo) – anzugreifen
- začať s prácou – Arbeit aufnehmen
- začať pracovať – Arbeit aufnehmen
- začať prácu – Arbeit beginnen, die
- začať s prácou – Arbeit in Angriff nehmen, die
- začať prácu včas – Arbeit rechtzetig beginnen, die
- začať pracovný cyklus – Arbeitsabauf einleiten
- začať pracovný cyklus – Arbeitsablauf einleiten
- začať jednať – auf Verhandlugen eingehen
- v hre – auf dem Spiel
- začať z iného konca – auf einem anderen Loch pfeifen
- začať z inej strany – auf einem anderen Loch pfeifen
- začať raziť – aufhauen
- začať sa sporiť – auflegen (sich)
- začať viať – aufmachen sich
- hra o postup – Aufstiegsspiel, das
- začať – aufzunehmen
- ostať mimo hry – aus dem Spiel bleiben
- vynechať z hry – aus dem Spiel lassen
- dať mimo hry – aus dem Spiel lassen
- začať z inej strany – aus einem anderen Loch pfeifen
- výpravná hra – Ausstattungsstück, das
- výberová hra – Auswahlspiel, das
- vybraná hra – Auswahlspiel, das
- výberové hry – Auswahlspiele, die
- vybrané hry – Auswahlspiele, die
- hra vonku (na cudzom ihrisku) – Auswärtsspiel, das
- mimo hru – außer Kraft
- hra s loptou – Ballspiel, das
- hra s loptou – Ballspielen, das
- miestnosť pre loptové hry – Ballspielraum, der
- stena na hru s loptou – Ballwand, die
- baseballová hra – Baseballspiel, das
- hra z dedinského prostredia – Bauernstück, das
- hra Bayernu – Bayern-Spiel, das
- začať – beginnen
- pustiť (začať šo robiť) – beginnen
- začať s (7.p., niečím) – beginnen mit (etw.)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA